Перевод текста песни Kınalım - Gökhan Özen

Kınalım (оригинал)

Göz görmeyince gönül katlanır,
Ben sensizliğe neden katlanamıyorum?
Herşey yerinde kalbimden baska,
Kalbimi sana verdim alamıyorum…
Aah benim kınalım yüreği yaralım
Kimlerle gülülelim avunalım?
Olmaya sen karası bahtımın
Yeminler mi yeminler mi ediyorsun
Sen buna sevmek mi diyorsun?

(перевод)

Когда глаз не видит, сердце складывается,
Почему я не могу вынести твое отсутствие?
Все на своих местах, кроме моего сердца,
Я отдал тебе свое сердце, я не могу его принять...
Ааа мое осужденное сердце ранено
С кем нам смеяться и утешаться?
Мне не повезло быть тобой
Вы принимаете клятвы или клятвы?
Вы называете это любовью?