Перевод текста песни Dönemem - Gökhan Özen

Dönemem (оригинал)

Dökemem gözyaþýmý kimselerin yüzüne
Aðlarým koyu karanlýklarda
Özleminle baþbaþa, bilirim sen çok uzakta
Yalnýzým yalnýz sonsuzluklarda
Dönemem bir daha, içim kan aðlasada
Sorma, sende sil beni
Yakarým kendimi, sana acý çektirmem
Ýster sev, ister harca beni
Kahretmem yokluðuna kahretmem ben sana
Yanarým kendi akþamlarýmda
Özleminle baþbaþa, bilirim sen çok uzakta
Yalnýzým yalnýz sonsuzluklarda
Dönemem birdaha, içim kan aðlasada
Sorma sende sil beni
Yakarým kendimi, sana acý çektirmem
Ýster sev, ister harca beni
Hatalarý günahlarý bana býrak
Güzel olan ne varsa al giderken
Anýlarý dünleri yakarak
Mutluluðumu çaldýn zaten

Я не могу вернуться (перевод)

Я не могу проливать слезы на чье-либо лицо
Мои сети в темноте
Наедине со своей тоской, я знаю, что ты далеко
один в вечности
Я не могу вернуться, даже если я истекаю кровью
Не спрашивай, удали и меня
Я сожгу себя, я не заставлю тебя страдать
Люби меня или потрать меня
Я не проклинаю твое отсутствие, я не проклинаю тебя
Я горю по вечерам
Наедине со своей тоской, я знаю, что ты далеко
один в вечности
Я не смогу вернуться, даже если я истеку кровью
Не спрашивай, удали меня
Я сожгу себя, я не заставлю тебя страдать
Люби меня или потрать меня
Оставь мне ошибки и грехи
Берите с собой все красивое.
Сжигание воспоминаний о вчерашнем дне
Ты уже украл мое счастье