Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mein Leben, исполнителя - Goitzsche Front. Песня из альбома MO[NU]MENT, в жанре Иностранный рокДата выпуска: 14.01.2016
Лейбл звукозаписи: D.O.R
Язык песни: Немецкий
Mein Leben(оригинал) |
| Ich lese aus den Büchern meines Lebens |
| Ich blätter durch die Seiten tief in mir |
| Ich lese diese Zeilen der Vergangenheit |
| Ich lese vom Gewinnen und Verlieren‘ |
| Das Schicksal hat es oft nicht gut gemeint |
| Und schlug mir ziemlich heftig ins Gesicht |
| Auch wenn viele tausend Peitschen auf mich niedergehen‘ |
| Beugen werde ich mich nicht |
| Ganz egal was Ihr versucht, ganz egal was Ihr auch wollt |
| Ihr könnt mir alle Knochen brechen, aber niemals meinen Stolz |
| Ihr seid bei weitem nicht die ersten |
| Leute gingen Leute kamen |
| Spuckt mir ins Gesicht, doch befleckt nicht meinen Namen |
| Meine Geschichten haben ecken und auch kanten |
| Ich weiß ich bin kein unbeschriebenes Blatt |
| Sie können lesen, können Urteilen, können Klagen |
| Doch wer die Feder führt hat die macht |
| Das Schicksal hat es oft nicht gut gemeint |
| Und schlug mir ziemlich heftig ins Gesicht |
| Auch wenn viele tausend Peitschen auf mich niedergehen‘ |
| Beugen werde ich mich nicht |
| Ganz egal was Ihr versucht, ganz egal was Ihr auch wollt |
| Ihr könnt mir alle Knochen brechen, aber niemals meinen Stolz |
| Ihr seid bei weitem nicht die ersten |
| Leute gingen Leute kamen |
| Spuckt mir ins Gesicht, doch befleckt nicht meinen Namen |
| Ich habe diesen Pakt mit mir geschlossen |
| Ich habe den Vertrag mit mir gemacht |
| Egal wie oft sie mir das Herz auch brechen |
| Mein Leben, mein Wille, meine Kraft |
| Mein Leben, mein Wille, meine Kraft |
| Ganz egal was Ihr versucht, ganz egal was Ihr auch wollt |
| Ihr könnt mir alle Knochen brechen, aber niemals meinen Stolz |
| Ihr seid bei weitem nicht die ersten |
| Leute gingen Leute kamen |
| Spuckt mir ins Gesicht, doch befleckt nicht meinen Namen |
Моя жизнь(перевод) |
| Я читал из книг моей жизни |
| Я листаю страницы глубоко внутри себя |
| Я читал эти строки из прошлого |
| Я читал о победах и поражениях. |
| Судьба часто не имела в виду |
| И довольно сильно ударил меня по лицу |
| Даже если на меня обрушатся тысячи плетей. |
| я не согнусь |
| Независимо от того, что вы пытаетесь, независимо от того, что вы хотите |
| Ты можешь сломать все мои кости, но не мою гордость. |
| ты далеко не первый |
| люди пошли люди пришли |
| Плюнь мне в лицо, но не пачкай мое имя |
| Мои истории имеют острые края |
| Я знаю, что я не чистый лист |
| Они могут читать, они могут судить, они могут жаловаться |
| Но у кого есть перо, у того и сила |
| Судьба часто не имела в виду |
| И довольно сильно ударил меня по лицу |
| Даже если на меня обрушатся тысячи плетей. |
| я не согнусь |
| Независимо от того, что вы пытаетесь, независимо от того, что вы хотите |
| Ты можешь сломать все мои кости, но не мою гордость. |
| ты далеко не первый |
| люди пошли люди пришли |
| Плюнь мне в лицо, но не пачкай мое имя |
| Я заключил этот договор с собой |
| Я заключил контракт с самим собой |
| Независимо от того, сколько раз они разбивают мне сердце |
| Моя жизнь, моя воля, моя сила |
| Моя жизнь, моя воля, моя сила |
| Независимо от того, что вы пытаетесь, независимо от того, что вы хотите |
| Ты можешь сломать все мои кости, но не мою гордость. |
| ты далеко не первый |
| люди пошли люди пришли |
| Плюнь мне в лицо, но не пачкай мое имя |