Перевод текста песни Die Axt aus der Provinz - Goitzsche Front

Die Axt aus der Provinz - Goitzsche Front
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Die Axt aus der Provinz, исполнителя - Goitzsche Front. Песня из альбома ...aus Ruinen, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 13.11.2014
Лейбл звукозаписи: D.O.R
Язык песни: Немецкий

Die Axt aus der Provinz

(оригинал)
Guten Tag und schönen Gruß aus dem Herzen dieses Landes,
aus Anhalt, wo wir geboren sind.
Kommt mit auf die Reise, die nie zu Ende geht,
spürt das Feuer, was durch unsere Adern rinnt.
Das ist der Pakt mit dem Teufel, hart aber gerecht,
eine Armee, die euch die Erlösung bringt.
Der Albtraum in der Nacht, der immer wieder kehrt,
der Groll, der durch die dicksten Mauern dringt.
ref
Hier, hier stehen die Vier,
die Axt aus der Provinz,
wir machen Kleinholz im Revier.
Zu, wir schlagen wieder zu,
wir spalten dieses Kind,
das verdammt nach Lüge stinkt.
Wir sind die Axt aus der Provinz!
Wie ein Schlachtruf, der dich antreibt, die Kugel in deinem Lauf,
wir sind der Boss, der dir sagt was Sache ist.
Das Quäntchen Glück im Unglück, das du niemals haben wirst,
ein richtig harter Schlag in dein Gesicht.
ref
Vor uns stehen Leute, die nicht wissen was Sache ist,
ihre Angst und ihre Skepsis stehen ihnen deutlich im Gesicht.
Doch schauen wir zurück, können wir all die Menschen sehen,
die uns jahrelang begleiten und immer zu uns stehen.
ref

Топор из провинции

(перевод)
Привет и привет из сердца этой страны,
из Анхальта, где мы родились.
Приходите в путешествие, которое никогда не заканчивается
Почувствуйте огонь, бегущий по нашим венам.
Это договор с дьяволом, жесткий, но справедливый
армия, которая приносит вам спасение.
Кошмар, который продолжает возвращаться
обида, просачивающаяся сквозь самые толстые стены.
ссылка
Вот, вот четыре
топор из провинции,
делаем растопку на участке.
Давай ударим снова
мы разделили этого ребенка
это смердит проклятой ложью.
Мы топор провинции!
Как боевой клич, который движет тобой, пуля в твоем стволе
мы босс, который говорит вам, что случилось.
Немного удачи в несчастье, которого у тебя никогда не будет
очень жесткая пощечина.
ссылка
Перед нами люди, которые не знают, что происходит,
их страх и скептицизм ясно выражены на их лицах.
Но, оглядываясь назад, можем ли мы увидеть всех людей
которые были с нами в течение многих лет и всегда поддерживают нас.
ссылка
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Engel, Retter und Helden ft. Frei.Wild, Artefuckt, Rockwasser 2020
Der Osten rockt!!! 2014
Schweinepriester 2016
So jung wie heute 2014
Der Osten rockt 2018
N.S.O.W 2018
Hafen & Herz 2016
Mein Leben 2016
Diese Welt 2018
N.S.O.W. 2021
Dumm geboren 2014
Für kein Geld der Welt 2014
Menschlich 2014

Тексты песен исполнителя: Goitzsche Front

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
10,000 Days 2007
Daytona ft. Nucci 2023
Jeszcze Większy Świat 2019
A konténer 2011
Romantico blues 2016
Άνθρωπε δυστυχισμένε ft. Μαρινέλλα 2014
Feito Gente 2021
Seven Days to a Holiday ft. The Shadows 2021
Sugar (That Sugar Baby O' Mine) ft. Louis Armstrong 2009
Punky's Dilemma 1969