Перевод текста песни Diese Welt - Goitzsche Front

Diese Welt (оригинал)

Du bist ein Kerl, wie man ihn kennt
Immer schick gekleidet, denn du liebst dein letztes Hemd
Du bist ein Kerl, wie man ihn mag
Sagst zu allem «Ja» und «Amen», denkst nicht mit und fragst nicht nach
Menschen ziehen in die Schlacht, Menschen ziehen in den Krieg
Und sie sterben für den Glauben, einen Gott, den es nicht gibt
Voll von abgrundtiefem Hass auf die, die anders sind
Für ein scheinheiliges Vorbild, dass euch die Erlösung bringt
Ich, ich mache da nicht mit
Ich geb die Hoffnung niemals auf und schrei so laut ich kann
Diese Welt braucht eine Stimme, diese Welt braucht ein Gesicht
Wir sind der Schrei von Morgen, ob wir wollen oder nicht
Diese Welt braucht kleine Helden, deren Chöre nie verstumm'
Diese Welt braucht neues Leben, diese Welt braucht uns
Ich könnte kotzen, wenn ich seh', was hier derzeit passiert
Ich werde niemals knien, vor einem Typ, der mich regiert
Wir bedeuten ihm 'nen Scheiß und das wird immer so sein
Wir sind nur Munition, ein kurzer Klick, ein lauter Knall
Ich, ich mache da nicht mit
Ich geb die Hoffnung niemals auf und schrei so laut ich kann
Diese Welt braucht eine Stimme, diese Welt braucht ein Gesicht
Wir sind der Schrei von Morgen, ob wir wollen oder nicht
Diese Welt braucht kleine Helden, deren Chöre nie verstumm'
Diese Welt braucht neues Leben, diese Welt braucht uns
Diese Welt braucht eine Stimme, diese Welt braucht ein Gesicht
Wir sind der Schrei von Morgen
Diese Welt braucht eine Stimme, diese Welt braucht ein Gesicht
Wir sind der Schrei von Morgen, ob wir wollen oder nicht
Diese Welt braucht kleine Helden, deren Chöre nie verstumm'
Diese Welt braucht neues Leben, diese Welt braucht uns
Diese Welt braucht uns
Diese Welt braucht uns

Diese Welt (перевод)

Ты парень, как ты его знаешь
Всегда элегантно одетый, потому что ты любишь снимать рубашку.
Ты такой же парень, как и он
Вы всему говорите «да» и «аминь», не соображаете и не задаете вопросов
Люди идут в бой, люди идут на войну
И они умирают за веру, бога, которого не существует
Полный бездонной ненависти к тем, кто отличается
За лицемерный пример, который приносит вам спасение
Я, я не участвую
Я никогда не теряю надежды и кричу так громко, как только могу
Этому миру нужен голос, этому миру нужно лицо
Мы завтрашний крик, нравится нам это или нет
Этому миру нужны маленькие герои, чьи хоры никогда не останавливаются
Этому миру нужна новая жизнь, этому миру нужны мы
Меня может стошнить, когда я увижу, что здесь происходит в данный момент
Я никогда не встану на колени перед парнем, который управляет мной
Мы не имеем в виду дерьмо для него, и мы всегда будем
Мы просто боеприпасы, быстрый щелчок, громкий хлопок
Я, я не участвую
Я никогда не теряю надежды и кричу так громко, как только могу
Этому миру нужен голос, этому миру нужно лицо
Мы завтрашний крик, нравится нам это или нет
Этому миру нужны маленькие герои, чьи хоры никогда не останавливаются
Этому миру нужна новая жизнь, этому миру нужны мы
Этому миру нужен голос, этому миру нужно лицо
Мы крик завтрашнего дня
Этому миру нужен голос, этому миру нужно лицо
Мы завтрашний крик, нравится нам это или нет
Этому миру нужны маленькие герои, чьи хоры никогда не останавливаются
Этому миру нужна новая жизнь, этому миру нужны мы
Этот мир нуждается в нас
Этот мир нуждается в нас