Перевод текста песни Malandrino - Gogol Bordello

Malandrino - Gogol Bordello
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Malandrino, исполнителя - Gogol Bordello.
Дата выпуска: 21.07.2013
Язык песни: Английский

Malandrino

(оригинал)
My birth I can hardly remember
But I remember from the start
My midwives looking at each other
«Wow, this boy is born with singing heart»
All doors for him will now fly open
For everybody loves a nut
It’s true once they threw me in trenches
Front line amigos sure love that
Malandro, Malandro, Malandrino
Truffaldo, Truffaldo, Truffaldino
Malandro, Malandro, Malandrino
I was born with singing heart
Those midwives were like politicians
To bickering they were so proud
One said, «Life is beautiful gift, boy»
Other one said, «Government loan»
I still don’t know which one is right girl
And you know I don’t really care
I got to keep my heart a-singing
And for that anything I’ll dare
Oh, for that anything, anything I’ll dare
Malandro, Malandro, Malandrino
Truffaldo, Truffaldo, Truffaldino
Malandro, Malandro, Malandrino
I was born with singing heart
kreks feks peks
kreks feks peks
kreks feks peks
And make-up sex
Malandro, Malandro, Malandrino
Truffaldo, Truffaldo, Truffaldino
Malandro, Malandro, Malandrino
I was born with singing heart

Маландрино

(перевод)
Мое рождение я почти не помню
Но я помню с самого начала
Мои акушерки смотрят друг на друга
«Вау, этот мальчик родился с поющим сердцем»
Все двери для него теперь распахнутся
Для всех любит орех
Это правда, когда меня бросили в окопы
Друзьям на передовой, конечно, это нравится.
Маландро, Маландро, Маландрино
Труффальдо, Труффальдо, Труффальдино
Маландро, Маландро, Маландрино
Я родился с поющим сердцем
Эти акушерки были похожи на политиков
Чтобы ссориться, они были так горды
Один сказал: «Жизнь — прекрасный подарок, мальчик».
Другой сказал: «Государственный кредит».
Я до сих пор не знаю, какая из них правильная девушка
И ты знаешь, мне все равно
Мне нужно, чтобы мое сердце пело
И ради этого я осмелюсь
О, за это что угодно, все, на что я посмею
Маландро, Маландро, Маландрино
Труффальдо, Труффальдо, Труффальдино
Маландро, Маландро, Маландрино
Я родился с поющим сердцем
крекс фекс пекс
крекс фекс пекс
крекс фекс пекс
И макияж секс
Маландро, Маландро, Маландрино
Труффальдо, Труффальдо, Труффальдино
Маландро, Маландро, Маландрино
Я родился с поющим сердцем
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Lost Innocent World 2013
My Gypsy Auto Pilot 2013
The Other Side Of Rainbow 2013
I Just Realized 2013
We Rise Again 2013
Dig Deep Enough 2013
Hieroglyph 2013
Amen 2013
It Is The Way You Name Your Ship 2013
John The Conqueror (Truth Is Always The Same) 2013
Roaring 2020s (RenaiDance) 2021
Undestructible 2004
Bellydancer ft. Gogol Bordello, Fulanito 2007
Never Young Again 2004
We Shall Sail 2013
Occurrence on the Border 2004

Тексты песен исполнителя: Gogol Bordello