Перевод текста песни Lost Innocent World - Gogol Bordello

Lost Innocent World (оригинал)

Hey rejuvenation!
The second wind
When, when, when, when will it begin?
Repatriation, what is my sin?
When, when, when, when will my ship come in?
First I asked the sailor to sneak me aboard
Bring me place my father showed me my first guitar chord
Place where lie of second thought cannot survive
Place where all my friends are still alive
Lost innocent world
Lost innocent paradise
Where did you go?
I payed too high a price
Lost innocent world
Lost innocent paradise
Once I get you back
I’ll never sacrifice
Da da da…
Then I asked every geisha from the willow town
But nobody wanted to see death of a clown
We danced Shanghai tango like no tomorrow jive
When kung fu master found me, he asked me, «Are you still alive?»
Lost innocent world
Lost innocent paradise
Where did you go?
I payed too high a price
Lost innocent world
Lost innocent paradise
Once I get you back
I’ll never sacrifice
Da da da…

Потерянный Невинный Мир (перевод)

Эй, омоложение!
Второе дыхание
Когда, когда, когда, когда это начнется?
Репатриация, в чем мой грех?
Когда, когда, когда, когда прибудет мой корабль?
Сначала я попросил матроса пробраться ко мне на борт.
Принеси мне место, мой отец показал мне мой первый гитарный аккорд
Место, где ложь второй мысли не может выжить
Место, где все мои друзья все еще живы
Потерянный невинный мир
Потерянный невинный рай
Куда ты ушел?
Я заплатил слишком высокую цену
Потерянный невинный мир
Потерянный невинный рай
Как только я верну тебя
Я никогда не пожертвую
Да-да-да…
Затем я попросил каждую гейшу из ивового города
Но никто не хотел видеть смерть клоуна
Мы танцевали шанхайское танго, как завтрашний джайв
Когда мастер кунг-фу нашел меня, он спросил меня: «Ты еще жив?»
Потерянный невинный мир
Потерянный невинный рай
Куда ты ушел?
Я заплатил слишком высокую цену
Потерянный невинный мир
Потерянный невинный рай
Как только я верну тебя
Я никогда не пожертвую
Да-да-да…