Перевод текста песни Go Wash Your Mouth... I Don't Know Where It's Been - Fear Before The March of Flames

Go Wash Your Mouth... I Don't Know Where It's Been (оригинал)

Today I watched the sunset in the East
Turns out it was the sunrise
(And I walked a path as I told a story)
(I watched you through your window)
I watched the sky as the moon was left reflecting on the day
I scared you away, so
If I can"t have you I"ll just close my eyes
And pretend she is you.
Pretend you are mine
I can see the world through your window
And I sing to you every night from here
Today I prayed my plane would crash
You"d hear the news
And you"d think of me as much as I thought of you
And if you never repeat my words
You said them before, and I remember the sound
I keep the lights off
I know you"re right here
No matter what, you can"t say no to me in my dreams
Your routine is so divine.
I have it memorized
As you walk to your window with your light on inside
I know you"ll never find me here
As you admire the view
Do you know how pretty you look with your hair down?
I walk to the window admiring the view

Иди Вымой Рот... Я Не Знаю, Где Это Было. (перевод)

Сегодня я наблюдал закат на востоке
Оказывается, это был восход
(И я шел по пути, рассказывая историю)
(Я наблюдал за тобой через твое окно)
Я смотрел на небо, когда луна отражала день
Я напугал тебя, поэтому
Если я не могу быть с тобой, я просто закрою глаза
И представь, что это ты.
Притворись, что ты мой
Я вижу мир через твое окно
И я пою тебе каждую ночь отсюда
Сегодня я молился, чтобы мой самолет разбился
Вы бы услышали новости
И ты бы думал обо мне так же, как я думал о тебе
И если ты никогда не повторяешь моих слов
Ты говорил их раньше, и я помню звук
Я не выключаю свет
Я знаю, что ты здесь
Несмотря ни на что, ты не можешь сказать мне нет во сне
Твоя рутина такая божественная.
я запомнил
Когда вы идете к окну с включенным светом внутри
Я знаю, ты никогда не найдешь меня здесь
Когда вы любуетесь видом
Ты знаешь, как красиво ты выглядишь с распущенными волосами?
Я подхожу к окну, любуясь видом