Перевод текста песни Didn't Think You Cared - Glen Phillips

Didn't Think You Cared (оригинал)

I came here unexpected
I came here as a friend
And this time they’ve been investing
Had no place to spend
And my hanging open
Look like Heaven said
Didn’t know how to take it
You just up and left
I didn’t think you cared
I didn’t think you cared
I did not think you cared
You talk just like a doctor
You spare me all the grief
But if you saw somebody dying
You’d take off like a thief
There’s so little
There’s so little we can touch
Maybe that’s why I’m surprised
I can hurt you so much
I didn’t think you cared
I did not think
I did not think you cared
Amen, hello
Forget me now, forgotten
And I

Не Думал, Что Тебя Это Волнует. (перевод)

Я пришел сюда неожиданно
Я пришел сюда как друг
И на этот раз они инвестировали
Некуда тратить
И мой открытый
Посмотрите, как сказали Небеса
Не знал, как это принять
Вы просто встали и ушли
Я не думал, что тебя это волнует
Я не думал, что тебя это волнует
Я не думал, что тебя это волнует
Вы говорите так же, как врач
Ты избавляешь меня от всего горя
Но если вы видели, как кто-то умирает
Ты уйдешь, как вор
Так мало
Мы так мало можем коснуться
Может быть, поэтому я удивлен
Я могу причинить тебе столько боли
Я не думал, что тебя это волнует
Я не думал
Я не думал, что тебя это волнует
Аминь, привет
Забудь меня сейчас, забытый
И я