Перевод текста песни The Only - Ginette Claudette

The Only (оригинал)

I’ll be gone in the morning
Got my bags out the door this one last time
But while I’m here tonight
Let’s pretend that we’re still in love
Last time I’ll be ignoring
All the things that you did to break my heart
I know we found the start
We never collapsed
But let me just ask for one last kiss
For you to…
Touch me
Make me feel like I’m the only you want
Baby I want you to love me
Just like we used to love
Like I’m the only
I can take time if you want to
It’s too, oh she could think I’m leaving you
Before I say with who
Let’s pretend that we’re still in love
So will you???
Touch me
Make me feel like I’m the only you want
Baby I want you to love me
Just like we used to love
Like I’m the only
Wrap your arms around my body
And I’ll forget the past for one more night
Since I decided to let go
I need you to pull me close
And baby…
Touch me
Make me feel like I’m the only you want
Baby I want you to love me
Just like we used to love
Like I’m the only
Touch me
Make me feel like I’m the only you want
Baby I want you to love me
Just like we used to love
Like I’m the only
Touch me
I need you
I do…
I need you
The only one

Единственный (перевод)

Я уйду утром
Вынес мои сумки за дверь в последний раз
Но пока я здесь сегодня вечером
Давай притворимся, что мы все еще любим
В прошлый раз я буду игнорировать
Все, что ты сделал, чтобы разбить мое сердце
Я знаю, что мы нашли начало
Мы никогда не рушились
Но позвольте мне просто попросить последний поцелуй
Чтобы вы…
Прикоснись ко мне
Заставь меня почувствовать, что я единственный, кого ты хочешь
Детка, я хочу, чтобы ты любил меня
Так же, как мы любили
Как будто я единственный
Я могу занять время, если вы хотите
Это тоже, о, она могла подумать, что я ухожу от тебя
Прежде чем я скажу, с кем
Давай притворимся, что мы все еще любим
Так ты будешь???
Прикоснись ко мне
Заставь меня почувствовать, что я единственный, кого ты хочешь
Детка, я хочу, чтобы ты любил меня
Так же, как мы любили
Как будто я единственный
Обними мое тело руками
И я забуду прошлое еще на одну ночь
Так как я решил отпустить
Мне нужно, чтобы ты притянул меня ближе
И малыш…
Прикоснись ко мне
Заставь меня почувствовать, что я единственный, кого ты хочешь
Детка, я хочу, чтобы ты любил меня
Так же, как мы любили
Как будто я единственный
Прикоснись ко мне
Заставь меня почувствовать, что я единственный, кого ты хочешь
Детка, я хочу, чтобы ты любил меня
Так же, как мы любили
Как будто я единственный
Прикоснись ко мне
Ты мне нужен
Я делаю…
Ты мне нужен
Единственный