Перевод текста песни Options - Ginette Claudette

Options (оригинал)

Something 'bout you in the summertime
Got me going out my mind
Got me sitting here like damn I wanna make this dude be mine
They say half the things you say are just talk but anyway
What you sayin' to me?
By the way you standing there
Looking at me like you wanna get out of here
Take me somewhere we ain’t never been
Take me there
I’m ready if you are baby
I got no fear, no fear
I been thinking I wanna get out of this party
See what you’re like with me when it ain’t crowded
We could be something and we both got options
But oh oh oh
I want you oh oh
Your hands around my waist
Listen to my body wave
Listen to it baby
That’s the sound of all the love we made
If you wanna we could stay
Lay right here with me all day
Say the word and we’ll go
I’m really really diggin' your vibe
I want a little bit of your time
I’m thinking if you wanna be mine that’s fine with me boy
I’m lovin' everything that you do
I’m with it if you with it I’m cool
I’m catching all these feelings for you

Возможности (перевод)

Что-то о тебе летом
Я сошел с ума
Я сижу здесь, черт возьми, я хочу, чтобы этот чувак был моим
Они говорят, что половина того, что вы говорите, просто болтовня, но в любом случае
Что ты говоришь мне?
Кстати, ты стоишь там
Смотришь на меня так, будто хочешь уйти отсюда
Отведи меня туда, где мы никогда не были
Возьми меня туда
Я готов, если ты ребенок
У меня нет страха, нет страха
Я думал, что хочу уйти с этой вечеринки
Посмотри, какой ты со мной, когда не многолюдно
Мы могли бы быть чем-то, и у нас обоих есть варианты
Но о, о, о
Я хочу тебя, о, о
Твои руки вокруг моей талии
Слушай мою волну тела
Слушай, детка
Это звук всей любви, которую мы сделали
Если хочешь, мы могли бы остаться
Лежи здесь со мной весь день
Скажи слово, и мы пойдем
Я действительно действительно копаю твою атмосферу
Я хочу немного вашего времени
Я думаю, если ты хочешь быть моим, я не против, мальчик
Я люблю все, что ты делаешь
Я с этим, если ты с этим, я крут
Я ловлю все эти чувства к тебе