Перевод текста песни More - Ginette Claudette

More (оригинал)

I’d rather you just tell me that it’s over
That it’s over
You don’t stay, you just stringing me along
Baby don’cha?
Don’cha?
I’m just gonna say that I ain’t gon apologize
You just gotta say if you want me home tonight
Don’t you be afraid, if you want my love, it’s all yours
It’s all yours
Baby I ain’t sayin I’ll be waitin long
What I’m sayin is I’ll wait long enough
Tell me something good before I’m gone
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
If I’m with you but I still feel alone
What’s the point then?
Cause all you ever do is so…
Disappointed, always
I’m just gonna say that I ain’t gon apologize
You just gotta say if you want me home tonight
Don’t you be afraid, if you want my love, it’s all yours
It’s all yours
Baby I ain’t sayin I’ll be waitin long
What I’m sayin is I’ll wait long enough
Tell me something good before I’m gone
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
Tell me that you wanna be more
Cause I’m ready to take my heart from ya
Yea, I’m ready to take my heart from ya
If you’re just gonna break it baby
I’d rather you just tell me that it’s over
That it’s over…

Еще (перевод)

Я бы предпочел, чтобы ты просто сказал мне, что все кончено
что все кончено
Ты не остаешься, ты просто тянешь меня за собой
Детка, ты?
Донча?
Я просто скажу, что не собираюсь извиняться
Ты просто должен сказать, хочешь ли ты, чтобы я был дома сегодня вечером
Не бойся, если хочешь моей любви, она вся твоя
Это все твое
Детка, я не говорю, что буду ждать долго
Я говорю, что я буду ждать достаточно долго
Скажи мне что-нибудь хорошее, прежде чем я уйду
Скажи мне, что ты хочешь быть больше
Потому что я готов забрать у тебя свое сердце.
Да, я готов забрать у тебя сердце
Если ты просто сломаешь это, детка
Скажи мне, что ты хочешь быть больше
Потому что я готов забрать у тебя свое сердце.
Да, я готов забрать у тебя сердце
Если ты просто сломаешь это, детка
Если я с тобой, но я все еще чувствую себя одиноким
В чем тогда смысл?
Потому что все, что ты когда-либо делал, это так...
Разочарован, всегда
Я просто скажу, что не собираюсь извиняться
Ты просто должен сказать, хочешь ли ты, чтобы я был дома сегодня вечером
Не бойся, если хочешь моей любви, она вся твоя
Это все твое
Детка, я не говорю, что буду ждать долго
Я говорю, что я буду ждать достаточно долго
Скажи мне что-нибудь хорошее, прежде чем я уйду
Скажи мне, что ты хочешь быть больше
Потому что я готов забрать у тебя свое сердце.
Да, я готов забрать у тебя сердце
Если ты просто сломаешь это, детка
Скажи мне, что ты хочешь быть больше
Потому что я готов забрать у тебя свое сердце.
Да, я готов забрать у тебя сердце
Если ты просто сломаешь это, детка
Скажи мне, что ты хочешь быть больше
Потому что я готов забрать у тебя свое сердце.
Да, я готов забрать у тебя сердце
Если ты просто сломаешь это, детка
Скажи мне, что ты хочешь быть больше
Потому что я готов забрать у тебя свое сердце.
Да, я готов забрать у тебя сердце
Если ты просто сломаешь это, детка
Скажи мне, что ты хочешь быть больше
Потому что я готов забрать у тебя свое сердце.
Да, я готов забрать у тебя сердце
Если ты просто сломаешь это, детка
Скажи мне, что ты хочешь быть больше
Потому что я готов забрать у тебя свое сердце.
Да, я готов забрать у тебя сердце
Если ты просто сломаешь это, детка
Я бы предпочел, чтобы ты просто сказал мне, что все кончено
Что все кончено…