Перевод текста песни Seeing Stars - Gin Blossoms

Seeing Stars - Gin Blossoms
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Seeing Stars, исполнителя - Gin Blossoms. Песня из альбома Til I Hear It From You, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: An A&M Records Release;
Язык песни: Английский

Seeing Stars

(оригинал)
Spit it out, the sad truth
One of many secrets we acquired in youth
My dirty clothes
Lately I keep 'em in the luggage that you to gave me
With a little luck, one night
We’ll drink together in a different light
Our heads down, our ears ring
We only see angels when we both believe
Take me, take mine, hide it away
Take me, take mine, hide it away
Spit it up, the right words
Of course we always keep 'em where we know it hurts
The little things you did too
I’d almost still believe if it weren’t for you
Take me, take mine, hide it away, hide it away (so late)
Take me, take mine, hide it away
Hide it away (So late)
You said «Surround me when it’s over, I can’t stand it another night»
Forever now and definitely sober
When we stare in a different light
Spit it out, the sad truth
One of many secrets we acquired in youth
The right words
Lately I keep 'em in the luggage that you gave to me
Take me, take my hurting away (so late)
Take me, take my hurting away, hurting away (so late)
Take me, take mine, hide it away (so late)
Take me take my hurting away, hide it away (so late)

Видеть Звезды

(перевод)
Выплюнь, печальная правда
Один из многих секретов, которые мы приобрели в юности
Моя грязная одежда
В последнее время я держу их в багаже, который ты мне дал
Если повезет, однажды ночью
Мы выпьем вместе в другом свете
Наши головы опущены, в ушах звенит
Мы видим ангелов только тогда, когда оба верим
Возьми меня, возьми мое, спрячь
Возьми меня, возьми мое, спрячь
Выплюнь, правильные слова
Конечно, мы всегда держим их там, где знаем, что это больно.
Маленькие вещи, которые вы тоже сделали
Я бы почти до сих пор верил, если бы не ты
Возьми меня, возьми мое, спрячь, спрячь (так поздно)
Возьми меня, возьми мое, спрячь
Спрячьте это (так поздно)
Ты сказал: «Окружите меня, когда все закончится, я не вынесу еще одну ночь»
Навсегда и определенно трезвый
Когда мы смотрим в другой свет
Выплюнь, печальная правда
Один из многих секретов, которые мы приобрели в юности
правильные слова
В последнее время я храню их в багаже, который ты мне дал
Возьми меня, забери мою боль (так поздно)
Возьми меня, забери мою боль, боль (так поздно)
Возьми меня, возьми мое, спрячь (так поздно)
Возьми меня, забери мою боль, спрячь ее (так поздно)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Found Out About You 1998
Hey Jealousy 1998
Follow You Down 1998
Until I Fall Away 1998
Allison Road 1998
Mrs. Rita 1998
Hold Me Down 2001
Til I Hear It from You (From Empire Records) 2009
Hey Jealousy (Re-Recorded) 2014
Super Girl 2009
Follow You Down (From How to Lose a Guy in 10 Days) 2009
Learning The Hard Way 2009
Idiot Summer 2009
Fool For The Taking 2009
Long Time Gone 2009
Someday Soon 2009
Whitewash 1995
Not Only Numb 1998
Christine Irene 2001
Cajun Song 1998

Тексты песен исполнителя: Gin Blossoms