Перевод текста песни What You See Is What You Get - Gilbert O'Sullivan

What You See Is What You Get (оригинал)

You don’t know me, I don’t know you
We’re like strangers coming out of the blue
We call each other by different names
My name is Tarzan baby, your’s could be Jane
Looks like rain, I think there could be snow
These days somehow you just never know
The weather bureau are finding it hard
Yesterday’s sunshine caught them off their guard
What you see is what you get
What you are is what you expect
You expect, Oh, I’ve no secrets to keep from you
Not that that’s something I wouldn’t do
We all have secrets that we keep to ourselves
Mine is what I love to, but I’m afraid I can’t tell
What you see is what you get
What you are is what you expect
You expect, What you see is what you get
What you are is what you expect
You expect, What you see is what you get
What you are is what you expect, You expect

То, Что Вы Видите, Это То, Что Вы Получаете (перевод)

Ты меня не знаешь, я тебя не знаю
Мы как незнакомцы, приходящие из ниоткуда
Мы называем друг друга разными именами
Меня зовут Тарзан, детка, тебя может быть Джейн.
Похоже, дождь, думаю, может быть снег
В эти дни как-то вы никогда не знаете
Метеорологическому бюро тяжело
Вчерашнее солнце застало их врасплох
Что вы видите, это то, что вы получаете
То, что вы есть, это то, что вы ожидаете
Вы ожидаете, О, у меня нет секретов, чтобы хранить от вас
Не то чтобы я бы этого не сделал.
У всех нас есть секреты, которые мы храним при себе
Мое - это то, что я люблю, но, боюсь, не могу сказать
Что вы видите, это то, что вы получаете
То, что вы есть, это то, что вы ожидаете
Вы ожидаете, что вы видите, это то, что вы получаете
То, что вы есть, это то, что вы ожидаете
Вы ожидаете, что вы видите, это то, что вы получаете
То, что вы есть, это то, что вы ожидаете, вы ожидаете