Перевод текста песни I Guess I'll Always Love You - Gilbert O'Sullivan

I Guess I'll Always Love You (оригинал)

I guess I’ll always love you
I guess I’ll always care
I guess I’ll always love you
I guess I’ll always care
I guess I’ll always love you
I guess I’ll always care
I guess I’ll always love you
I guess I’ll always care
What a time we had back then, at the start of our career
You remember how we laughed through the laughter and the tears
Now although our lives have changed and we’re living far apart
There’s a feeling that remains and it’s in my heart
I guess I’ll always love you
I guess I’ll always care
I guess I’ll always love you
I guess I’ll always care
Looking back over the years and the memories they hold
One thing always gets to me, why’d I ever let you go
Though it’s easy to be wise, once events have taken place
When I think about those times and I see your face
I guess I’ll always love you
I guess I’ll always care
I guess I’ll always love you
I guess I’ll always care
If it wasn’t for the fact that I think of you like that
I don’t think I could explain ever seeing you again
If it wasn’t for the time that has passed since you were mine
I don’t think you could deny, even with good bye
I guess I’ll always love you
I guess I’ll always care
I guess I’ll always love you
I guess I’ll always care

Наверное, Я Всегда буду Любить Тебя. (перевод)

Думаю, я всегда буду любить тебя
Думаю, я всегда буду заботиться
Думаю, я всегда буду любить тебя
Думаю, я всегда буду заботиться
Думаю, я всегда буду любить тебя
Думаю, я всегда буду заботиться
Думаю, я всегда буду любить тебя
Думаю, я всегда буду заботиться
Что у нас было тогда, в начале нашей карьеры
Ты помнишь, как мы смеялись сквозь смех и слезы
Теперь, хотя наша жизнь изменилась, и мы живем далеко друг от друга
Есть чувство, которое осталось, и оно в моем сердце
Думаю, я всегда буду любить тебя
Думаю, я всегда буду заботиться
Думаю, я всегда буду любить тебя
Думаю, я всегда буду заботиться
Оглядываясь назад на годы и воспоминания, которые они хранят
Меня всегда беспокоит одно, почему я тебя отпустил
Хотя легко быть мудрым, когда события уже произошли
Когда я думаю о тех временах и вижу твое лицо
Думаю, я всегда буду любить тебя
Думаю, я всегда буду заботиться
Думаю, я всегда буду любить тебя
Думаю, я всегда буду заботиться
Если бы не тот факт, что я думаю о тебе так
Я не думаю, что смогу объяснить, когда увижу тебя снова
Если бы не время, прошедшее с тех пор, как ты был моим
Я не думаю, что вы могли бы отрицать, даже с до свидания
Думаю, я всегда буду любить тебя
Думаю, я всегда буду заботиться
Думаю, я всегда буду любить тебя
Думаю, я всегда буду заботиться