Перевод текста песни Doing What I Know - Gilbert O'Sullivan

Doing What I Know (оригинал)

Sometimes I think I don’t know what I’m doing
But I always end up doing what I know
Sometimes I think I don’t know what I’m doing
But I always end up doing what I know
And It’s amazing when you think of it
How many people smoke
Despite the risks that are involved
There’s really very little hope, —
Without them we just couldn’t cope
Couldn’t cope, neither could we
Sometimes I think I don’t know what I’m doing
But I always end up doing what I know
Doing what I know, doing what I know
Sometimes I think I don’t know what I’m doing
But I always end up doing what I know
Sometimes I think I don’t know what I’m doing
But I always end up doing what I know
Have you ever wondered
What would happen in a third world war
No sooner would it have begun
Than it would be all over
Just look over your shoulder, your shoulder
It’s above your knees
Sometimes I think I don’t know what I’m doing
But I always end up doing what I know
And what I know, may not I know be a great deal
But what I know nobody can take
Nobody can take, nobody can take away from me
No, no, no, awav from me, no, no, no I do what I know, doing what I know
Sometimes I think I don’t know what I’m doing
But I always end up doing what I know
Away we go doing what I know

Делаю То, Что Знаю (перевод)

Иногда мне кажется, что я не знаю, что делаю
Но я всегда делаю то, что знаю
Иногда мне кажется, что я не знаю, что делаю
Но я всегда делаю то, что знаю
И это удивительно, когда вы думаете об этом
Сколько людей курят
Несмотря на связанные с этим риски
Надежды действительно мало,—
Без них мы просто не справились
Не справились, и мы не смогли
Иногда мне кажется, что я не знаю, что делаю
Но я всегда делаю то, что знаю
Делаю то, что знаю, делаю то, что знаю
Иногда мне кажется, что я не знаю, что делаю
Но я всегда делаю то, что знаю
Иногда мне кажется, что я не знаю, что делаю
Но я всегда делаю то, что знаю
Вы когда-нибудь задавались вопросом
Что произойдет в третьей мировой войне
Не раньше бы это началось
Чем все было бы кончено
Просто посмотри через плечо, через плечо
Это выше колен
Иногда мне кажется, что я не знаю, что делаю
Но я всегда делаю то, что знаю
И то, что я знаю, может быть, я не знаю, это очень много
Но то, что я знаю, никто не может принять
Никто не может отнять, никто не может отнять у меня
Нет, нет, нет, прочь от меня, нет, нет, нет, я делаю то, что знаю, делаю то, что знаю
Иногда мне кажется, что я не знаю, что делаю
Но я всегда делаю то, что знаю
Мы идем делать то, что я знаю