Перевод текста песни Bye-Bye - Gilbert O'Sullivan

Bye-Bye (оригинал)

1. i’ve only this to say to you know why
Good bye, bye bye
2. my loneliness endears it but so do i Good bye, bye bye
3. you’d think by now that somehow
You’d have changed
Long range no change
4. forget me now you know how i will you
Will you please do?
(repeat 1st verse then break and repeat last verse)
I don’t know why
Sometimes i lie
Other times i tell the truth
Sometimes even out of spite
I’m uncouth

Bye-Bye (перевод)

1. я хочу сказать тебе только это, ты знаешь почему
До свидания, до свидания
2. Мое одиночество нравится, но я тоже До свидания, до свидания
3. Вы бы уже подумали, что каким-то образом
ты бы изменился
Большой диапазон без изменений
4. забудь меня, теперь ты знаешь, как я буду с тобой
Пожалуйста, сделай?
(повторите 1-й куплет, затем прервите и повторите последний куплет)
не знаю почему
Иногда я лгу
В других случаях я говорю правду
Иногда даже назло
я неотесанный