Перевод текста песни The Blow Back - Giggs, Stormzy, Dubz

The Blow Back (оригинал)

Get banged from the blow back
Man better show that cheese, bang bang nigga, Kodak
Man says it’s cold outside, but man’s prang, where my coat at?
Man slang, where’s the coke at?
Man wanna hang themselves, still bang, where the rope at?
Need ice for my drink, she ran, brang me a coke pack
Tell a nigga take notes, I made him hand me the notepad
Shit popped to bananas, I might pop to Bahamas
Man’s living that life, I’m going shops in pajamas
I leave pops in apartments, I might pop to the barbers
I just stopped at the marge’s and dropped Tyler and Marcus
I just jumped out of bed, I heard a knock from the gardeners
I said no, not today, and what’s good?
You’ve alarmed us
Captains and corporals, man rock with commanders
I could’ve rocked the Armani, but man dropped the Gabbana’s
Back to the OG rap, scrap that acoustic
Back to the OG trap, yeah that kind of music
So take all your hats off, slap them at Whoo Kid
Back with them two packs, yeah, that nigga new BIG
Yeah I’m back nigga, new Giggs
Anyone can get it, old boys or the new kids
Yeah, I’m back and exclusive, yeah, I’m back and abusive
I used to mack with the burger, but now I’m back for the sushi
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang
Yo, used to run around with a whole lot of food
Ain’t got to trap, niggas know what I do
Sitting in my yard with a big boy spliff
And a portion of chips and a phone full of nudes
Scumbag ting, honey, I’m sick
Rudeboy, I can get gully like Blittz
Rule number five, man, you know we never mention the price
And I treat that money like Flipz
And I swear down, niggas always lying in their rap hooks
Probably couldn’t tell me how a strap looks
Bro 6ix got the tunes on his hard drive
So I tell him put the riddim on my Macbook
Yeah, they love it when I go in on a grime beat
They love it when I do it cause I rap good
Man, I never used to have no trainers
Now I’ve got bare, that’s word to my black foot
Shutdown Twitter, my nigga, it’s peak
Doing like a million views in a week
You ain’t really fucking with the powers I’ve reached
Brothers in the church like «young nigga preach»
I ain’t even got to try prove what I’m on
Name’s Big Mike, I do what I want
Dem man talk 'bout the work that they mash
But the truth is dem man usually front
So I fuck up the game on a psycho ting
Don boy there on a giro ting
Coco Pops and a morning spliff
Two slices of toast on a Milo ting
Pen in my right hand, Biro ting
Big whips, stylo ting
Dem man are likkle like a micro SIM
Some wasteman Toyota Aygo ting
I go sick, nigga, I go in
Sounds of the skeng on a Spyro ting
Fire on the high road, fire on the back street
Anywhere I go, it’s a pyro ting
Girls go loose when the lights go dim
Might go Keyshia’s, might go Kim’s
I could go Charlie Sloth or go Tim’s
Go to the barber shop and get trims
Then I tell man you can miss me with the cyber-chat
Cause niggas just talk but I’m fine with that
And man wanna war on my Instagram
You see, I’d love to but I’ve got a flight to catch
Hashtag merky, I’d die for that
The peng tings want Big Mikey back
Saw my mandem blow and run the game
I thank God that I was alive for that, like
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang
Bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang, bang
Gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang, gang
Rap titan, black Tyson
Strategizing with niggas I’m categorized in
A bag of pies in the kitchen, go grab a slice, then
Got consignment from bruddas who seek asylum
I’m the fireman, fuck, I need a siren
Put an instrument to your neck, just like a violin
Them niggas lying, them flows, they didn’t sign them
That dope ain’t got them dialling, their sofas ain’t reclining
I’m like in the 90s
Make your baby mother go shop in her nightie
No soft shit, just pain here
Man mosh pits like rock gigs
Damn, watch Giggs, this ain’t fair
Man drop kids like daycare
Man shot shit, man shape here
Man got digis, wait here
Got Rizlas, wait here
Got deliverers, wait here
Move over when I change gear
I’m like Rudolph nigga, I’ll rain, dear
Just two of my niggas in the rer-ter
Beat gargoyle, sweets hard-boiled
These neeks can’t toil
Why?
My Gs are loyal
Not a baller but a brudda makes calm coil
Got plants in soil, plus I dance in oil
And the buj is running clean off of France’s foil
Mr Officer, no comment is the answer for you
And the buj is running clean off of France’s foil
Mr Officer, no comment is the answer for you

Ответный Удар (перевод)

Получить удар от удара в ответ
Чувак, лучше покажи этот сыр, бах-бах-ниггер, Кодак.
Мужик говорит, что на улице холодно, но чувак, где мое пальто?
Мужской сленг, где кокаин?
Человек хочет повеситься, все еще бах, где веревка?
Нужен лед для моего напитка, она побежала, принесла мне пакет кокаина
Скажи ниггеру делать заметки, я заставил его передать мне блокнот
Дерьмо заскочило на бананы, я мог бы заскочить на Багамы
Человек живет этой жизнью, я хожу по магазинам в пижаме
Я оставляю попсов в квартирах, я могу заскочить к парикмахерам
Я просто остановился у Мардж и высадил Тайлера и Маркуса.
Я только что вскочил с кровати, услышал стук садовников
Я сказал, что нет, не сегодня, и что в этом хорошего?
Вы нас насторожили
Капитаны и капралы, человек рок с командирами
Я мог бы раскачать Армани, но человек бросил Габбану
Вернемся к рэпу OG, выбросим эту акустику
Назад к ловушке OG, да, такая музыка
Так что снимайте все свои шляпы, хлопайте ими по Whoo Kid
Назад с ними две пачки, да, этот ниггер новый БОЛЬШОЙ
Да, я вернулся, ниггер, новый Гиггз.
Любой может получить это, старые мальчики или новые дети
Да, я вернулся и эксклюзив, да, я вернулся и оскорбляю
Раньше я ел гамбургер, но теперь я вернулся за суши
Взрыв, бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах
Банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда
Взрыв, бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах
Банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда
Взрыв, бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах
Банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда
Взрыв, бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах
Банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда
Эй, раньше бегал с кучей еды
Мне не нужно ловить, ниггеры знают, что я делаю
Сидя в моем дворе с большим косяком мальчика
И порция чипсов и телефон полный ню
Подонок, дорогая, я болен
Рудебой, я могу стать оврагом, как Блитц
Правило номер пять, чувак, ты же знаешь, мы никогда не упоминаем цену
И я отношусь к этим деньгам как к Flipz
И я клянусь, ниггеры всегда лежат в своих рэп-крючках
Наверное, не мог сказать мне, как выглядит ремешок
Bro 6ix получил мелодии на своем жестком диске
Поэтому я говорю ему поставить риддим на мой Macbook
Да, им нравится, когда я играю грайм-бит
Им нравится, когда я это делаю, потому что я хорошо читаю рэп
Чувак, у меня никогда не было кроссовок
Теперь я голый, это слово для моей черной ноги
Выключи Твиттер, мой ниггер, это пик
Делаю миллион просмотров за неделю
Ты действительно не трахаешься с силами, которых я достиг
Братья в церкви, такие как «молодой ниггер проповедует»
Мне даже не нужно пытаться доказать, что я нахожусь
Меня зовут Большой Майк, я делаю, что хочу
Демон говорит о работе, которую они месят
Но правда в том, что демон обычно впереди
Так что я испортил игру на психотинке
Дон мальчик там на жиро тинг
Coco Pops и утренний косяк
Два ломтика тоста на Мило Тинг
Ручка в моей правой руке, Биро Тинг
Большие кнуты, стилус
Дем-человек похож на микро-SIM
Какой-то мусорщик Toyota Aygo ting
Я заболеваю, ниггер, я иду
Звуки скенга на шпионском тинге
Огонь на большой дороге, огонь на задней улице
Куда бы я ни пошел, это пиротехника
Девушки сходят с ума, когда гаснет свет
Может пойти Кейшиа, может пойти Ким
Я мог бы пойти к Чарли Ленивцу или пойти к Тиму.
Сходи в парикмахерскую и подстригись
Затем я говорю человеку, что ты можешь скучать по мне с кибер-чатом
Потому что ниггеры просто болтают, но меня это устраивает.
И человек хочет войны с моим Instagram
Видишь ли, я бы с удовольствием, но мне нужно успеть на рейс
Хэштег Мерки, я бы умер за это
Пэн-тины хотят вернуть Большого Майки.
Увидел мой удар мандема и запустил игру
Я благодарю Бога, что я был жив для этого, как
Взрыв, бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах
Банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда
Взрыв, бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах
Банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда
Взрыв, бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах
Банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда
Взрыв, бах, бах, бах, бах, бах, бах, бах
Банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда, банда
Рэп-титан, черный Тайсон
Стратегия с нигерами, к которым я отношусь
Пакет пирогов на кухне, возьми кусочек, потом
Получил груз от bruddas, которые просят убежища
Я пожарный, блять, мне нужна сирена
Приложите инструмент к шее, как скрипку
Эти ниггеры лгут, они текут, они их не подписывали
Этот наркотик не заставляет их звонить, их диваны не откидываются
Я как в 90-х
Заставь свою маленькую маму ходить по магазинам в ночной рубашке
Никакого мягкого дерьма, здесь просто боль
Man mosh pits, как рок-концерты
Черт, смотри на Гиггза, это несправедливо
Человек бросает детей, как детский сад
Человек выстрелил в дерьмо, здесь мужская форма.
У человека есть цифра, подожди здесь
Получил Ризлас, подожди здесь
Есть доставщики, подождите здесь
Подвиньтесь, когда я переключаю передачу
Я как ниггер Рудольф, я буду лить дождь, дорогая
Всего два моих ниггера в стойке
Бить горгульи, сладости вкрутую
Эти ники не могут трудиться
Почему?
Мои G верны
Не балер, а брудда делает спокойную катушку
Есть растения в почве, плюс я танцую в масле
И буж убегает от фольги Франции
Мистер Офицер, без комментариев ответ для вас
И буж убегает от фольги Франции
Мистер Офицер, без комментариев ответ для вас