Перевод текста песни Qualcosa Nell'Atmosfera - Gianluca Grignani

Qualcosa Nell'Atmosfera - Gianluca Grignani
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Qualcosa Nell'Atmosfera, исполнителя - Gianluca Grignani.
Дата выпуска: 19.05.1996
Язык песни: Итальянский

Qualcosa Nell'Atmosfera

(оригинал)
Sei e venti mi alzo ormai
lei uscita non la vedo mai
e il calendario appeso l¬
ancora sul giorno di ieri.
E il gatto saltato su
e lecca il suo piatto all’infinito
all’infinito all’infinito.
Oggi cosa c' sembra che il mondo
stia girando con me
tutto si ripete come se il tempo
sbagliasse le sue fermate
ma forse lo so cos'.
Qualcosa nell’atmosfera
che qualche anno fa non c’era
qualcosa nell’atmosfera
che qualche anno fa non c’era
qualcosa nell’atmosfera
che qualche anno fa non c’era
qualcosa nell’atmosfera
il mondo sotto una sfera
ed ora arrivata gi№
calando leggera
ed ora arrivata gi№
calando leggera.
Sei e venti mi alzo ormai
lei uscita non la vedo mai
e il calendario appeso l¬
no non puІ essere ieri.
E il gatto ancora l¬
e lecca il suo piatto all’infinito
all’infinito all’infinito.
Oggi cosa c' sembra che il mondo
stia girando con me
tutto si ripete come se il tempo
sbagliasse le sue fermate.
Qualcosa nell’atmosfera
che qualche anno fa non c’era
qualcosa nell’atmosfera
che qualche anno fa non c’era
qualcosa nell’atmosfera
che qualche anno fa non c’era
qualcosa nell’atmosfera
che qualche anno fa non c’era
qualcosa nell’atmosfera
che qualche anno fa non c’era
qualcosa nell’atmosfera
il mondo sotto una sfera
qualcosa nell’atmosfera
il mondo sotto una sfera
ed ora arrivata gi№.
Hey deccade key man duna yey decca
Hey deccade key man duna yey decca
Hey deccade key man duna yey decca
Hey deccade key man duna yey decca
Hey deccade key man duna yey decca
Hey deccade key man duna yey decca
Sto attraversando il grande fumo.
(перевод)
Шесть двадцать я встаю сейчас
Я никогда не вижу ее
и календарь висит там
еще на вчерашний день.
И кот вскочил
и без конца облизывает тарелку
до бесконечности до бесконечности.
Каким сегодня кажется мир
стреляет со мной
все повторяется как будто время
пропустил свои остановки
а может я знаю что.
Что-то в атмосфере
что несколько лет назад не было
что-то в атмосфере
что несколько лет назад не было
что-то в атмосфере
что несколько лет назад не было
что-то в атмосфере
мир под сферой
а сейчас приехал уже
падающий свет
а сейчас приехал уже
падающий свет.
Шесть двадцать я встаю сейчас
Я никогда не вижу ее
и календарь висит там
нет, это не может быть вчера.
А кот еще там
и без конца облизывает тарелку
до бесконечности до бесконечности.
Каким сегодня кажется мир
стреляет со мной
все повторяется как будто время
пропустил свои остановки.
Что-то в атмосфере
что несколько лет назад не было
что-то в атмосфере
что несколько лет назад не было
что-то в атмосфере
что несколько лет назад не было
что-то в атмосфере
что несколько лет назад не было
что-то в атмосфере
что несколько лет назад не было
что-то в атмосфере
мир под сферой
что-то в атмосфере
мир под сферой
а сейчас приехал уже.
Эй, десятилетие, ключевой человек, дуна, да, декка
Эй, десятилетие, ключевой человек, дуна, да, декка
Эй, десятилетие, ключевой человек, дуна, да, декка
Эй, десятилетие, ключевой человек, дуна, да, декка
Эй, десятилетие, ключевой человек, дуна, да, декка
Эй, десятилетие, ключевой человек, дуна, да, декка
Я иду через большой дым.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
La Mia Storia Tra Le Dita 1995
Halcon A Medias 1995
Falco A Meta' 1995
Una Donna Cosi' 1995
Vuoi Vedere Che Ti Amo ft. L'Aura 2015
Il Re Del Niente 2015
Destinazione Paradiso 1995
Speciale 2015
Le Mie Parole 2015
Chi Se Ne Frega 2015
Uguali E Diversi 2015
Ci Vuoi Tornare Con Me 1995
Primo Treno Per Marte 1995
Cammina Nel Sole 2015
Ciao E Arrivederci 2015
L'Allucinazione 1996
Tanto Tempo Fa 1995
Quella Per Me 2015
Lacrime senza fine ft. Massimiliano Lalli 2011
Cammina Bambina 1995

Тексты песен исполнителя: Gianluca Grignani