Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Bambina Dallo Spazio, исполнителя - Gianluca Grignani. Песня из альбома The Platinum Collection, в жанре Поп
Дата выпуска: 11.02.2015
Лейбл звукозаписи: Universal Music Italia
Язык песни: Итальянский
Bambina Dallo Spazio(оригинал) |
Dimmi dov’eri, ieri e prima |
Sei arrivata con il volo di una piuma |
Così leggera, appariscente come nessuna |
Mi sei apparsa come vita sulla luna |
Le mie cattive abitudini adesso dovrei cambiare |
Perchè dormi nel mio letto |
Dimmi se è solo di donna un dispetto |
O è per vedere se ho paura o se accetto |
Rit: ma tu lo sai che da quando aspetto te io. |
.io non dormo più. |
Ma vivo a testa in su |
Guardando il cielo blu |
Da dove arrivi tu. |
Come brilli sai. |
Da che stella cadrai? |
Chissà di che galassia sei. |
E mi racconterai, dopo il tuo viaggio. |
bambina dallo spazio. |
No non ci credere a quello che ti han detto |
Che noi umani non amiamo affatto |
Tu non hai idea l’amore che metto. |
Tu non hai idea è per te il mio rispetto |
Ma come brilli sai. |
Da che stella cadrai? |
Chissà. |
Di che galassia sei. |
Che mi racconterai, dopo il tuo viaggio. |
bambina dallo spazio |
La strada è accesa ma di confusione |
Ne ho già vista tanta per fortuna |
Non basta questo a fare impressione |
Qui ad un passo e mezzo dalla luna |
Mi son già sentito un perdente |
Lo so cos'è. |
A volte non credi più a niente |
. |
E poi arrivi tu. |
.si tu. |
Ma tu lo sai che da quando aspetto te io. |
Io non dormo più. |
Ma vivo a testa in su |
Guardando il cielo blu |
Da dove arrivi tu. |
Da che stella cadrai? |
Chissà di che galassia sei. |
E mi racconterai, dopo il tuo viaggio. |
bambina dallo spazio |
Девочка Из Космоса(перевод) |
Скажи мне, где ты был вчера и раньше |
Вы пришли в полете пера |
Такой легкий, яркий, как никто |
Ты явился мне как жизнь на луне |
Мои вредные привычки теперь я должен изменить |
Почему ты спишь в моей постели? |
Скажи мне, если это только женская злоба |
Либо это посмотреть, боюсь ли я или принимаю |
Рит: но ты знаешь это, так как я ждал тебя. |
.Я больше не сплю. |
Но я живу вверх ногами |
Глядя на голубое небо |
Откуда ты. |
Как ты сияешь, ты знаешь. |
С какой звезды ты упадешь? |
Кто знает, из какой ты галактики. |
И ты скажешь мне после поездки. |
маленькая девочка из космоса. |
Нет, не верь тому, что тебе сказали |
Что мы, люди, совсем не любим |
Ты не представляешь, какую любовь я надел. |
Ты понятия не имеешь, что я уважаю тебя |
Но как ты сияешь, ты знаешь. |
С какой звезды ты упадешь? |
Может быть. |
Из какой ты галактики. |
Что ты мне скажешь после поездки? |
маленькая девочка из космоса |
Дорога освещена, но сбивает с толку |
Я уже видел так много к счастью |
Этого недостаточно, чтобы произвести впечатление |
Здесь полтора шага от луны |
Я уже чувствовал себя неудачником |
Я знаю, что это. |
Иногда ты уже ни во что не веришь |
. |
И тогда вы приходите. |
.Да ты. |
Но ты знаешь это, так как я ждал тебя. |
Я больше не сплю. |
Но я живу вверх ногами |
Глядя на голубое небо |
Откуда ты. |
С какой звезды ты упадешь? |
Кто знает, из какой ты галактики. |
И ты скажешь мне после поездки. |
маленькая девочка из космоса |