Перевод текста песни A volte esagero - Gianluca Grignani

A volte esagero (оригинал)

E resto qui a guardare
Le onde contro un muro girare
Perché un emozione dura
Solo quindici secondi
E vorrei scappare via
Da ogni responsabilità
Fuggir lontano
Magari anche da lei
Fratello di strada
Che son sicuro che tu mi capisci
A volte si frena
Perché questa fottuta vita spesso si trema
Ed ecco che io
A volte esagero
Mi sento
Come acqua nella rete
Come neve nella quiete
Come il vento tra la siepe
E sono stanco
Come non sono stato mai
Come non vorrei
Come non mi hanno mai insegnato
E mi sento apatico
Che neanche io lo so
Mi sto quasi simpatico
Fratello di strada
Che son sicuro che tu mi capisci
A volte si frena
Perché questa fottuta vita spesso si trema
Ed io vorrei non cantare più
Non dire niente
Ma dalla vita che ho avuto?
Il mio mestiere
È questo è quel che so
Fratello di strada
Che son sicuro che tu mi capisci
A volte si frena
Perché questa fottuta vita spesso si trema
Ed ecco che io
Non faccio apposta ma io
A volte esagero
Esagero

Иногда преувеличиваю (перевод)

И я остаюсь здесь, чтобы смотреть
Волны о стену поворачиваются
Потому что эмоция длится
Всего пятнадцать секунд
И я хотел бы убежать
От любой ответственности
Беги далеко
Может быть, даже от нее
Уличный брат
Что я уверен, что ты меня понимаешь
Иногда тормозит
Потому что эта гребаная жизнь часто трясет
И вот я
Иногда я преувеличиваю
я чувствую
Как вода в сети
Как снег в тишине
Как ветер в изгороди
И я устал
Как я никогда не был
Как бы я не хотел
Как они никогда не учили меня
И я чувствую себя апатичным
Которого я даже не знаю
я почти симпатичен
Уличный брат
Что я уверен, что ты меня понимаешь
Иногда тормозит
Потому что эта гребаная жизнь часто трясет
И я хотел бы больше не петь
Ничего не говорят
Но из той жизни, что у меня была?
Моя работа
Это то, что я знаю
Уличный брат
Что я уверен, что ты меня понимаешь
Иногда тормозит
Потому что эта гребаная жизнь часто трясет
И вот я
Я не делаю это специально, но я
Иногда я преувеличиваю
я преувеличиваю