Перевод текста песни Laughter - Ghostlimb

Laughter (оригинал)

As simple as this all may seem
The doctrines and constructs work more easily
When clinging to the vestiges
Of youth, or familial obligation
A search for truth, through a blurry xeroxed repetition
A bitter ruse of heavenly competition
Remember everyday, when you wake up
You’re the product of, flesh and blood
So don’t cry, there’s no hell when you die

Смех (перевод)

Как бы просто это ни звучало
Доктрины и конструкции работают легче
Когда цепляешься за остатки
Молодости или семейных обязательств
Поиск истины через размытое ксерокопированное повторение
Горькая уловка небесного соревнования
Помните каждый день, когда вы просыпаетесь
Ты продукт плоти и крови
Так что не плачь, ада нет, когда ты умрешь