Перевод текста песни Complete Works - Ghostlimb

Complete Works (оригинал)

He said history repeats in perpetuity
First as a tragedy, then as a farce
The white trash kids say they like it how it is
Construction jobs bring them lots of cash and early marriages
The catholic kid says he’s keeping it the same
And the mistakes of his parents he’ll carry to his grave
And the Christian kids say it’s how it’s always been
Where the battles lines are clearly drawn between piety and sin
He said lovers of prostitutes are happy, fit, and satisfied
As for me (us), my (our) arms are broken from grasping the clouds

Полные работы (перевод)

Он сказал, что история повторяется бесконечно
Сначала как трагедия, потом как фарс
Белые мусорщики говорят, что им нравится, как есть.
Строительные работы приносят им много денег и ранние браки.
Католик говорит, что он держит это по-прежнему
И ошибки своих родителей он унесет в могилу
И дети-христиане говорят, что так было всегда
Где линии сражений четко прочерчены между благочестием и грехом
Он сказал, что любители проституток счастливы, здоровы и довольны.
Что касается меня (нас), мои (наши) руки сломаны от хватания за облака