Перевод текста песни Dream Catching a Nightmare - Ghost Iris

Dream Catching a Nightmare (оригинал)

Dream catching a nightmare
Sleepless dream, ignite your past
Dream catching the nightmare
You will drift intuitively
I don’t belong here
I am the esoteric one
The one, igniting your history
I am the one you dream of
The one, the only one
Your existence manifested
The outlier
When we are done
I am the esoteric one
Gazing through the reality
Of another dimension
One where everything is upside down
Time runs backwards
The simplicity of your humanoid mind
Cannot fathom the levels
On which my world exists
I am the one you dream of
The one, the only one
Your existence manifested
The outlier
I am the one you dream of
The one, the only one
Your existence manifested
The outlier
Somehow we are connected
I feel your love flow through me
Somehow we are connected
Your one and only
The one that dream catches your nightmares
The sleepless dream, igniting your past
I am the esoteric one

Сон Ловит Кошмар (перевод)

Снится кошмар
Бессонный сон, зажги свое прошлое
Мечтать, ловя кошмар
Вы будете дрейфовать интуитивно
мне здесь не место
Я эзотерик
Тот, кто зажигает вашу историю
Я тот, о ком ты мечтаешь
Единственный, единственный
Ваше существование проявляется
Выброс
Когда мы закончим
Я эзотерик
Глядя сквозь реальность
Из другого измерения
Тот, где все перевернуто
Время бежит вспять
Простота вашего гуманоидного ума
Не могу понять уровни
на котором существует мой мир
Я тот, о ком ты мечтаешь
Единственный, единственный
Ваше существование проявляется
Выброс
Я тот, о ком ты мечтаешь
Единственный, единственный
Ваше существование проявляется
Выброс
Каким-то образом мы связаны
Я чувствую, как твоя любовь течет сквозь меня.
Каким-то образом мы связаны
Ваш единственный
Та, что мечтает, ловит твои кошмары
Бессонный сон, воспламеняющий ваше прошлое
Я эзотерик