Перевод текста песни V I S T Λ - Ghost Iris

V I S T Λ (оригинал)

The utmost genuine feeling
The one that cannot be described
The one to generate the hate
An ever-binding fate
It sinks into my chest
She delves deeper into my heart
Just to be rejected again
Her aim is pure, invoking allure
Creating the perfect cure
It sinks into my chest
The tigress with the lion heart
She’s clawing her way in
Clawing with a passion
It was a thousand times
A thousand times too many
Leaping into the trench of truth
I was handed a lie
A lie that verified the line of doubt
It twists and turns in my head
I thought you were the cure
But it was all unsure
Nothing will last forever
Maybe that’s the way it ought to be
The feeling lasting for a century
It’s not the destination
It’s the journey
Clawing her way in
Clawing with a passion
Nothing lasts forever
It was a thousand times
A thousand times too many
Leaping into the trench of truth
I was handed a lie
A lie that verified the line of doubt
It twists and turns in my head
I thought you were the cure
But it was all unsure

(перевод)

Самое искреннее чувство
Тот, который не может быть описан
Тот, кто генерирует ненависть
Вечно связывающая судьба
Он тонет в моей груди
Она проникает глубже в мое сердце
Просто чтобы снова быть отвергнутым
Ее цель чиста, вызывая очарование
Создание идеального лекарства
Он тонет в моей груди
Тигрица с львиным сердцем
Она пробивает себе дорогу
Со страстью
Это было тысячу раз
В тысячу раз больше
Прыжок в траншею правды
Мне вручили ложь
Ложь, которая подтвердила линию сомнения
Это крутится и вертится в моей голове
Я думал, что ты лекарство
Но все это было неуверенно
Ничто не будет длиться вечно
Может быть, так и должно быть
Чувство, которое длится века
Это не пункт назначения
Это путешествие
Царапая ее путь в
Со страстью
Ничто не вечно
Это было тысячу раз
В тысячу раз больше
Прыжок в траншею правды
Мне вручили ложь
Ложь, которая подтвердила линию сомнения
Это крутится и вертится в моей голове
Я думал, что ты лекарство
Но все это было неуверенно