Перевод текста песни Detached - Ghost Iris, White Dove

Detached (оригинал)

Belonging was never a given
Belonging seemed so dim
My head was in the clouds
Everyday was grim
Like a shroud of doubt
Descending was impossible
When solitary I felt solitude
Being detached
Was never lonesome
It made the most sense
The feeling was intense
This feeling was intense
An immense longing
For the unattainable
Barely sustainable
The consciousness concurs
In consistent calm
And continue on its callous path

Отдельный (перевод)

Принадлежность никогда не была данностью
Принадлежность казалась такой тусклой
Моя голова была в облаках
Каждый день был мрачным
Как саван сомнения
Спуск был невозможен
Когда я был одинок, я чувствовал одиночество
Быть отстраненным
Никогда не был одиноким
Это имело смысл
Чувство было интенсивным
Это чувство было сильным
огромное желание
Для недостижимого
Едва устойчивый
Сознание соглашается
В постоянном спокойствии
И продолжать свой бессердечный путь