Перевод текста песни Influx - Ghost Iris

Influx (оригинал)

Desolate winds occupy
My desolate mind
This new realm
Must hold something more
Something more
Than what we were used to
This realm holds more
Something glistens in the distance
Famished for life
Deprived of a greater future
We drag ourselves towards it
Somehow we feel greeted
By this most
Mysterious of attractions
Benevolent in its nature
It shines forth
Benevolent in its nature
We drag ourselves towards it
We drag ourselves towards it
(The world we left behind)
(Is now but a vacant abode)
Something glistens
We drag ourselves towards it
(Our home left but never forgotten)
(As we migrated on)
Something glistens
The world we left behind
Is now but a vacant abode
Something glistens in the distance
Famished for life
Deprived of a greater future
We drag ourselves towards it
The world we left behind
Is now but a vacant abode

Наплыв (перевод)

Пустынные ветры занимают
Мой пустынный разум
Это новое царство
Должен держать что-то еще
Нечто большее
Чем то, к чему мы привыкли
Это царство содержит больше
Что-то блестит вдали
Голодный на всю жизнь
Лишенный великого будущего
Мы тянемся к этому
Почему-то мы чувствуем себя приветствуемыми
По этому наиболее
Таинственный из достопримечательностей
Доброжелательный по своей природе
Он сияет
Доброжелательный по своей природе
Мы тянемся к этому
Мы тянемся к этому
(Мир, который мы оставили позади)
(Теперь это всего лишь свободная обитель)
Что-то блестит
Мы тянемся к этому
(Наш дом ушел, но никогда не забыт)
(по мере перехода)
Что-то блестит
Мир, который мы оставили позади
Теперь это всего лишь свободная обитель
Что-то блестит вдали
Голодный на всю жизнь
Лишенный великого будущего
Мы тянемся к этому
Мир, который мы оставили позади
Теперь это всего лишь свободная обитель