Перевод текста песни Mammone - Gerardina Trovato

Mammone (оригинал)

Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Facciamo l’amore e poi
Poi te ne vai
Poi te ne vai
Poi te ne vai
E non ti viene mai
La voglia di restare
Per ricominciare
Per ricominciare
Ma che cosa ci sto a fare
Se non sai chiamarmi
Neanche amore
Viviamo solo di notte
Come le civette
Come le civette
O un gufo con gli occhiali
E arrivi sempre tardi
Come un treno alla stazione
Senza qualche vagone
Tardi a tutte le ore
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Hai quasi quaran’tanni e vivi
Con i genitori
Con i genitori
Non sarai mica mammone
Diventi rosso sotto il sole
Come un pomodoro
Come un pomodoro
E sotto l’ombrellone
Ma che cosa ci sto a fare
Se non vuoi chiamarmi
Neanche amore
Ma che cosa ci sto a fare
Se non vuoi chiamarmi
Neanche amore
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Ma scriverti una canzone
Almeno ammettilo
E stato originale
E stato originale
Anche se non cambi e lo stesso
E un piccolo regalo
E un piccolo regalo
Magari di natale
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Ma che cosa ci sto a fare
Se non sai chiamarmi
Neanche amore
Ma che cosa ci sto a fare
Se non sai chiamarmi
Neanche amore
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na
Na na na na na

Мама (перевод)

На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
Давай займемся любовью, а потом
Затем вы уходите
Затем вы уходите
Затем вы уходите
И это никогда не приходит к вам
Желание остаться
Начать сначала
Начать сначала
Но что я делаю
Если ты не можешь позвонить мне
Даже не любовь
Мы живем только ночью
Как совы
Как совы
Или сова в очках
И ты всегда опаздывает
Как поезд на вокзале
Без некоторых вагонов
Опаздывать в любое время
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
Тебе почти сорок лет и ты жив
С родителями
С родителями
ты не будешь мамоной
Ты краснеешь на солнце
Как помидор
Как помидор
И под зонтом
Но что я делаю
Если ты не хочешь звонить мне
Даже не любовь
Но что я делаю
Если ты не хочешь звонить мне
Даже не любовь
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
Но написать тебе песню
По крайней мере признай это
Это было оригинально
Это было оригинально
Даже если вы не измените это то же самое
И небольшой подарок
И небольшой подарок
Может быть, на Рождество
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
Но что я делаю
Если ты не можешь позвонить мне
Даже не любовь
Но что я делаю
Если ты не можешь позвонить мне
Даже не любовь
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на
На на на на на