Перевод текста песни Gechi e vampiri - Gerardina Trovato

Gechi e vampiri - Gerardina Trovato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gechi e vampiri , исполнителя -Gerardina Trovato
Песня из альбома La collezione completa
в жанреПоп
Дата выпуска:14.07.2014
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписиSugar
Gechi e vampiri (оригинал)Гекконы и вампиров (перевод)
Una vita normale Нормальная жизнь
La mattina col sole Утром с солнцем
Non l’avevo fatta mai Я никогда не делал этого раньше
Mi svegliavo la notte я проснулся ночью
Come Gechi e vampiri Как гекконы и вампиры
Trasgressioni solo routine Проступки только рутина
Stavo sempre uno schifo я всегда был паршивым
Con la gente sbagliata С неправильными людьми
In un mondo che nel mondo non c'è В мире, которого нет в мире
E col tempo anche i sogni si fanno i bagagli И со временем даже мечты складываются
E un bel giorno non li cerchi più И однажды ты их больше не ищешь
Ma chi sei, ma chi sei Но кто ты, но кто ты
Specchio specchio delle mie brame Зеркало, зеркало на стене
Cosa vuoi, cosa vuoi Что ты хочешь, что ты хочешь
Sono la strega di Biancaneve Я ведьма Белоснежки
Dimmi che, dimmi che Скажи мне это, скажи мне это
Non torneròmai com’ero prima Я никогда не вернусь к тому, что было раньше
Dimmelo perché Скажи мне почему
Perchévoglio di nuovo trovare la strada Потому что я хочу снова найти путь
Che tu avevi scelto per me Что ты выбрал для меня
Ci vorrebbe una storia Это займет историю
veramente importante очень важно
che cancella tutto quanto così который стирает все, как это
piùcerchi qualcosa больше ищите что-то
e piùnon trovi niente и больше ничего не найдешь
ma questo ormai da tempo si sa но это давно известно
ma un giorno qualunque но в любой день
in un posto tremendo в ужасном месте
vedo quello che mi piace e sei tu Я вижу, что мне нравится, и это ты
quando credevo d’avere finito когда я думал, что я закончил
i Gechi e vampiri non ci sono più гекконы и вампиры ушли
Ma chi sei, ma chi sei Но кто ты, но кто ты
Specchio specchio delle mie brame Зеркало, зеркало на стене
Cosa vuoi, cosa vuoi Что ты хочешь, что ты хочешь
Sono la strega di Biancaneve Я ведьма Белоснежки
Dimmi che, dimmi che Скажи мне это, скажи мне это
Non torneròmai com’ero prima Я никогда не вернусь к тому, что было раньше
Dimmelo perché Скажи мне почему
Perchévoglio di nuovo trovare la strada Потому что я хочу снова найти путь
Che tu avevi scelto per me Что ты выбрал для меня
Ma chi sei, ma chi sei Но кто ты, но кто ты
Perchénon resti anche la mattina Почему бы тебе не остаться и утром
Te ne vai, te ne vai Вы идете, вы идете
Mi fai tornare dov’ero prima Ты заставляешь меня вернуться туда, где я был раньше
Ma perché, ma perché Но почему, но почему
Invece di giocare Вместо того, чтобы играть
Ancora non diventi mio Ты все равно не станешь моей
Perchéun cuore che parte Потому что сердце, которое начинает
Puòfare piùluce del sole anche stando quaggiù Он может получить больше солнечного света, даже когда он здесь.
Ma perché, ma perché Но почему, но почему
Invece di giocare Вместо того, чтобы играть
Ancora non diventi mio Ты все равно не станешь моей
Perchéun cuore che parte Потому что сердце, которое начинает
Puòfare piùluce del sole anche stando quaggiù Он может получить больше солнечного света, даже когда он здесь.
Perchévoglio di nuovo una vita Потому что я хочу снова жить
un po' meno sbagliata e la voglio con te немного менее неправильно, и я хочу, чтобы она была с тобой
con teс тобой
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: