Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Oom-Pah-Pah, исполнителя - Georgia Brown. Песня из альбома Lionel Bart: Oliver!, в жанре МюзиклыOom-Pah-Pah(оригинал) |
| They’re singing in the city |
| Espeshly when they’ve been |
| On the gin |
| Or the beer |
| If you’ve got the patience, |
| Your own imaginations |
| Will tell you just exactly what you want to hear… |
| ALL |
| Oom-pah-pah! |
| Oom-pah-pah! |
| That’s how it goes, |
| Oom-pah-pah! |
| Oom-pah-pah! |
| Ev’ryone knows. |
| NANCY |
| They all suppose what they want to suppose |
| When they hear… oom-pah-pah! |
| Mister Percy Snodgrass |
| Would often have the odd glass -- |
| But never when he thought anybody could see. |
| Secretly he’d buy it, |
| And drink it on the quiet, |
| And dream he was an Earl |
| Wiv a girl on each knee! |
| CUSTOMERS AND NANCY |
| Oom-pah-pah! |
| Oom-pah-pah! |
| That’s how it goes. |
| Oom-pah-pah! |
| Oom-pah-pah! |
| Ev’ryone knows… |
| NANCY |
| What is the cause of his red shiny nose? |
| Could it be… oom-pah-pah?! |
| Pretty little Sally |
| Goes walking down the alley, |
| Displays her pretty ankles to all of the men. |
| They could see her garters, |
| But not for free-and-gratis-- |
| An inch or two, and then she knows |
| When to say when! |
| ALL |
| Oom-pah-pah! |
| Oom-pah-pah! |
| That’s how it goes. |
| Oom-pah-pah! |
| Oom-pah-pah! |
| Ev’ryone knows… |
| NANCY |
| Whether it’s hidden, or whether it shows -- |
| It’s the same… oom-pah-pah! |
| She was from the country, |
| But now she’s up a gum-tree -- |
| She let a feller feed 'er, then lead 'er along |
| What’s the good o’cryin'? |
| She’s made a bed to lie in She’s glad to bring the coin in, |
| And join in this song! |
| ALL |
| Oom-pah-pah! |
| Oom-pah-pah! |
| That’s how it goes! |
| Oom-pah-pah!Oom-pah-pah! |
| Ev’ryone knows. |
| NANCY |
| She is no longer the same blushing rose |
| Ever since … oom-pah-pah! |
| (spoken) Altogether now! |
| NANCY |
| (sung) There’s a little ditty |
| They’re singing in the city |
| Espeshly when they’ve been |
| On the gin |
| Or the beer |
| If you’ve got the patience, |
| Your own imaginations |
| Will tell you just exactly what you want to hear… |
| COMPANY |
| Oom-pah-pah! |
| Oom-pah-pah! |
| That’s how it goes, |
| Oom-pah-pah! |
| Oom-pah-pah! |
| Ev’ryone knows. |
| They all suppose what they want to suppose |
| When they hear… oom-pah-pah! |
| ALL |
| Oom-pah-pah! |
| Oom-pah-pah! |
| That’s how it goes, |
| Oom-pah-pah! |
| Oom-pah-pah! |
| Ev’ryone knows. |
| NANCY |
| They all suppose what they want to suppose |
| When they hear… oom-pah-pah! |
| ALL |
| Oom-pah-pah! |
Ум-Па-Па(перевод) |
| Они поют в городе |
| Особенно, когда они были |
| На джине |
| Или пиво |
| Если у вас есть терпение, |
| Ваши собственные фантазии |
| Скажет вам именно то, что вы хотите услышать… |
| ВСЕ |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Вот как это происходит, |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Все знают. |
| НЭНСИ |
| Они все предполагают то, что хотят предположить |
| Когда они слышат… ом-тьфу-тьфу! |
| Мистер Перси Снодграсс |
| Часто выпивал лишний стакан -- |
| Но никогда, когда он думал, что кто-нибудь может видеть. |
| Тайно он купил бы его, |
| И выпей его в тишине, |
| И мечтаю, чтобы он был графом |
| По девушке на каждом колене! |
| КЛИЕНТЫ И НЭНСИ |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Вот как это происходит. |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Все знают… |
| НЭНСИ |
| В чем причина его красного блестящего носа? |
| Может быть… тьфу-тьфу?! |
| Довольно маленькая Салли |
| Идет по переулку, |
| Демонстрирует свои красивые лодыжки всем мужчинам. |
| Они могли видеть ее подвязки, |
| Но не бесплатно-- |
| Дюйм или два, и тогда она знает |
| Когда сказать, когда! |
| ВСЕ |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Вот как это происходит. |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Все знают… |
| НЭНСИ |
| Независимо от того, скрыто оно или показано – |
| Это же… тьфу-тьфу! |
| Она была из страны, |
| Но теперь она на эвкалипте -- |
| Она позволила парню накормить ее, а затем повела |
| Что толку плакать? |
| Она приготовила постель, чтобы лечь, Она рада принести монету, |
| И присоединяйтесь к этой песне! |
| ВСЕ |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Вот как это происходит! |
| Ум-тьфу-тьфу! Ум-тьфу-тьфу! |
| Все знают. |
| НЭНСИ |
| Она больше не та же краснеющая роза |
| С тех пор… тьфу-тьфу! |
| (говорит) Всего сейчас! |
| НЭНСИ |
| (поет) Есть небольшая песенка |
| Они поют в городе |
| Особенно, когда они были |
| На джине |
| Или пиво |
| Если у вас есть терпение, |
| Ваши собственные фантазии |
| Скажет вам именно то, что вы хотите услышать… |
| КОМПАНИЯ |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Вот как это происходит, |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Все знают. |
| Они все предполагают то, что хотят предположить |
| Когда они слышат… ом-тьфу-тьфу! |
| ВСЕ |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Вот как это происходит, |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Все знают. |
| НЭНСИ |
| Они все предполагают то, что хотят предположить |
| Когда они слышат… ом-тьфу-тьфу! |
| ВСЕ |
| Ом-тьфу-тьфу! |
| Название | Год |
|---|---|
| Reviewing the Situation ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody | 2010 |
| Reviewing the Situation (Reprise) ft. Keith Hampshire, Ron Moody, Martin Horsey | 2010 |
| I Shall Scream ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody | 2010 |
| Reviewing the Situation (Reprise) ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Ron Moody | 2010 |
| I Shall Scream ft. Ron Moody, Keith Hampshire, Martin Horsey | 2010 |
| That's Your Funeral ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire | 2010 |
| That's Your Funeral ft. Keith Hampshire, Ron Moody, Martin Horsey | 2010 |
| Consider Yourself ft. Keith Hampshire, Ron Moody, Georgia Brown | 2010 |
| Food Glorious Food ft. Ron Moody, Martin Horsey, Keith Hampshire | 2010 |
| Consider Yourself ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire | 2010 |
| Food Glorious Food ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Ron Moody | 2010 |
| You've Got to Pick a Pocket or Two ft. Keith Hampshire, Georgia Brown, Ron Moody | 2010 |
| It's a Fine Life ft. Georgia Brown, Keith Hampshire, Ron Moody | 2010 |
| Where Is Love ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire | 2010 |
| You've Got to Pick a Pocket or Two ft. Georgia Brown, Martin Horsey, Keith Hampshire | 2010 |
| Oliver (Reprise) ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody | 2010 |
| It's a Fine Life ft. Ron Moody, Georgia Brown, Martin Horsey | 2010 |
| Be Back Soon ft. Martin Horsey, Keith Hampshire, Ron Moody | 2010 |
| Where Is Love ft. Keith Hampshire, Martin Horsey, Ron Moody | 2010 |
| I'd Do Anything ft. Ron Moody, Martin Horsey, Keith Hampshire | 2010 |