Перевод текста песни Kind Hearted Woman - George Thorogood, The Destroyers

Kind Hearted Woman (оригинал)

I got a kindhearted woman, do most anything in the world for me
She’s a kindhearted woman, do most anything in the world for me
Oh, but these naughty women will not let me be
I love my baby, oh, my baby don’t love me
I love my baby, oh, my baby don’t love me
But I really love that woman, can’t stand to leave her be
Lord, there ain’t but the one thing make brother George drink
Ask whoever how you treat me baby, I begin to think
Oh baby, my life’s all filled with pain
Hmm, that’s how you treat me honey, you call me So-and-So's name
She’s a kindhearted woman, but she studies evil all the time
She’s a kindhearted woman, but she studies evil all the time
She bound to kill me, just to have it off her mind

Добросердечная Женщина (перевод)

У меня есть добросердечная женщина, которая сделает для меня все на свете.
Она добросердечная женщина, сделает для меня все на свете
О, но эти непослушные женщины не позволят мне быть
Я люблю своего ребенка, о, мой ребенок не любит меня
Я люблю своего ребенка, о, мой ребенок не любит меня
Но я действительно люблю эту женщину, не могу оставить ее в покое
Господи, только одно заставляет брата Джорджа пить
Спроси кого угодно, как ты относишься ко мне, детка, я начинаю думать
О, детка, вся моя жизнь наполнена болью
Хм, вот как ты относишься ко мне, дорогая, ты называешь меня таким-то именем
Она добрая женщина, но все время изучает зло
Она добрая женщина, но все время изучает зло
Она обязательно убьет меня, просто чтобы не думать об этом.