Перевод текста песни I Didn't Know - George Thorogood, The Destroyers

I Didn't Know (оригинал)

I didn’t know
I didn’t know
I didn’t know
I didn’t know
I didn’t know
I didn’t know
You gotta know
You gotta know
You gotta know
You gotta know
But I found out
What it’s all about
And I still don’t know
You never know
You never know
You never know
You never know
I thought I knew
Just what to do
And I’ll never know
How could I know?
How could I know?
How could I know?
How could I know?
I’m hear to say
Til my dyin' day
I really don’t know
Next time I’ll know
Which way to go
Next time I’ll know (yeah, sure)
Next time I’ll know
Some do it right
They do it all night
And they still don’t know
I didn’t know
I didn’t know!
I didn’t know
I didn’t know
I really don’t know
You gotta know
You never know
Next time I’ll know
I didn’t know
We’ll never know

Я Не Знал (перевод)

я не знал
я не знал
я не знал
я не знал
я не знал
я не знал
ты должен знать
ты должен знать
ты должен знать
ты должен знать
Но я узнал
Что это такое
И я до сих пор не знаю
Никогда не знаешь
Никогда не знаешь
Никогда не знаешь
Никогда не знаешь
Я думал, что знаю
Что делать
И я никогда не узнаю
Откуда я мог знать?
Откуда я мог знать?
Откуда я мог знать?
Откуда я мог знать?
я слышу
До моего умирающего дня
я действительно не знаю
В следующий раз буду знать
Куда идти
В следующий раз я буду знать (да, конечно)
В следующий раз буду знать
Некоторые делают это правильно
Они делают это всю ночь
И они до сих пор не знают
я не знал
Я не знал!
я не знал
я не знал
я действительно не знаю
ты должен знать
Никогда не знаешь
В следующий раз буду знать
я не знал
Мы никогда не узнаем