Перевод текста песни I Got My Eyes On You - George Thorogood, The Destroyers

I Got My Eyes On You (оригинал)

Well you came along and knocked me out
When I saw you there was no doubt
I got my eyes on you
Yes, I, I got my eyes on you
When I saw you get on the floor
I knew right then I had to see some more
I got my eyes on you
Yes, I, I got my eyes on you
You know it’s true!
Well, I don’t know
Where you came from
You hit me like an atomic bomb
I got my eyes on you
Yes, I got my eyes on you
Well I saw you
And you saw me
You stung me
Like a honey bee
That’s why, woo!
Got my eyes on you
Yes, I, I got my eyes on you
You know it’s true

Я Не Спускаю С Тебя Глаз (перевод)

Ну, ты пришел и вырубил меня
Когда я увидел тебя, сомнений не было
Я положил на тебя глаз
Да, я, я посмотрел на тебя
Когда я увидел, как ты ложишься на пол
Я сразу понял, что мне нужно увидеть еще немного
Я положил на тебя глаз
Да, я, я посмотрел на тебя
Ты знаешь, что это правда!
Ну, я не знаю
Откуда вы пришли
Ты ударил меня, как атомная бомба
Я положил на тебя глаз
Да, я посмотрел на тебя
Ну, я видел тебя
И ты видел меня
ты ужалил меня
Как медоносная пчела
Вот почему, ура!
Посмотрел на тебя
Да, я, я посмотрел на тебя
Ты знаешь, что это правда