Перевод текста песни Hello Little Girl - George Thorogood, The Destroyers

Hello Little Girl (оригинал)

Well, hello little girl
I gotta little talk with you
About some things you let me believe you’d do
And now I know you’ve got no intentions to
Well, it’s come to me now
That we’ve been together too long
I’ve been holdin' out now
And I believe I’ll be gone
So goodbye little girl this time I’m really gone
Well, your heart’s full of rock
And you reel like a rollin' stone
You don’t even need me
You’d do better on your own
So goodbye little girl
This time I’m really gone
Honey I’m leavin' now
Although I love you still
I loved you then
And I guess I always will
Bye-Bye little girl
This time I’m gone for real
Bye-bye little girl
Bye-bye little girl
Bye-bye little girl
Bye-bye little girl
Bye-bye-bye
Bye-bye, baby, bye-bye

Привет Маленькая Девочка (перевод)

Ну привет малышка
Мне нужно немного поговорить с тобой
О некоторых вещах, которые вы позволили мне поверить, что вы бы сделали
И теперь я знаю, что у тебя нет намерений
Ну, это пришло ко мне сейчас
Что мы слишком долго вместе
Я сдерживался сейчас
И я верю, что уйду
Так что до свидания, маленькая девочка, на этот раз я действительно ушел
Что ж, твое сердце полно рока
И ты шатаешься, как катящийся камень
Ты даже не нуждаешься во мне
Вы бы лучше справились сами
Так что до свидания маленькая девочка
На этот раз я действительно ушел
Дорогая, я ухожу сейчас
Хотя я все еще люблю тебя
Я любил тебя тогда
И я думаю, что всегда буду
До свидания маленькая девочка
На этот раз я ушел по-настоящему
До свидания маленькая девочка
До свидания маленькая девочка
До свидания маленькая девочка
До свидания маленькая девочка
Пока пока пока
До свидания, детка, до свидания