Перевод текста песни Run So Far - George Harrison

Run So Far (оригинал)

You fly out as your smile wears thin
I sigh knowing the mess you’re in And you know that you can’t get away
And you know that you can’t hide it from yourself
Lonely days, blue guitar
There’s no escape, can only run so far
I know something I ought to say
Stuck here, trying to find a way
And you know that you can’t get away
And you know that you can’t hide it from yourself
Lonely nights, traveling far
There’s no escape, can only run so far
Lonesome tears, after dark
There’s no escape, can only run so far
You fly out as your smile wears thin
I sigh knowing the mess you’re in And you know that you can’t get away
And you know that you can’t hide it from yourself
Lonely days, blue guitar
There’s no escape, can only run so far
Lonely nights, traveling far
There’s no way out, can only run so far
Lonesome tears, after dark
There’s no escape, can only run so far

Беги Так Далеко (перевод)

Вы улетаете, когда ваша улыбка тускнеет
Я вздыхаю, зная, в каком беспорядке ты находишься, И ты знаешь, что тебе не уйти
И ты знаешь, что тебе не скрыть это от себя
Одинокие дни, синяя гитара
Спасения нет, можно только бежать
Я знаю кое-что, что я должен сказать
Застрял здесь, пытаясь найти способ
И ты знаешь, что тебе не уйти
И ты знаешь, что тебе не скрыть это от себя
Одинокие ночи, далекие путешествия
Спасения нет, можно только бежать
Одинокие слезы, после наступления темноты
Спасения нет, можно только бежать
Вы улетаете, когда ваша улыбка тускнеет
Я вздыхаю, зная, в каком беспорядке ты находишься, И ты знаешь, что тебе не уйти
И ты знаешь, что тебе не скрыть это от себя
Одинокие дни, синяя гитара
Спасения нет, можно только бежать
Одинокие ночи, далекие путешествия
Выхода нет, можно только бежать
Одинокие слезы, после наступления темноты
Спасения нет, можно только бежать