Перевод текста песни Nowhere To Go - George Harrison

Nowhere To Go (оригинал)

I get tired of being pushed around
Trampled to the ground
Every time somebody comes to town
I get tired of policemen on the prowl
Looking in my bowel
Every times somebody’s getting high
Nowhere to go
There’s no place to hide myself
Nowhere I know that they don’t know
And I know it
I get tired of being Beatle Jeff
Talking to the deaf
Every time some whistle’s getting blown
Nowhere to go
There’s nowhere to hide myself
Nowhere I know that they don’t know
And I know it
I get tired of being Beatle Ted
Talking to the dead
Every time somebody’s getting blown

Nowhere To Go (перевод)

Я устал от того, что меня толкают
Втоптан в землю
Каждый раз, когда кто-то приезжает в город
Я устал от полицейских на охоте
Глядя в мой кишечник
Каждый раз, когда кто-то становится высоким
Некуда идти
Мне негде спрятаться
Нигде я не знаю, что они не знают
И я знаю
Я устал быть битлом Джеффом
Разговор с глухими
Каждый раз, когда какой-то свисток дует
Некуда идти
Мне некуда спрятаться
Нигде я не знаю, что они не знают
И я знаю
Я устал быть битлом Тедом
Разговор с мертвыми
Каждый раз, когда кто-то взорвется