Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Love Comes To Everyone, исполнителя - George Harrison. Песня из альбома George Harrison, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 19.02.1979
Лейбл звукозаписи: G.H. Estate
Язык песни: Английский
Love Comes to Everyone(оригинал) | Любовь приходит к каждому*(перевод на русский) |
Go do it, | Ты знаешь, |
Got to go through that door, | Как открыть в жизни дверь, |
There's no easy was out at all... | Это не просто, но лишь поверь... |
Still it only takes time | Есть решенье проблем - |
'Til love comes to everyone. | Любовь — то, что нужно всем. |
- | - |
For you who it always seems blue | Ты грустен, |
It all comes, it never rains | Ты не знал, будет ли дождь |
But it pours, | Взял он и — хлынул, ты переждёшь... |
Still it only takes time... | Есть решенье проблем - |
'Til love comes to everyone. | Любовь — то, что нужно всем. |
- | - |
There in your heart... | Сердце хранит |
Something that's never changing; | Что-то, чем можно грезить, |
Always a part of... | Это лишь миг, но... |
Something that's never ageing, | Что -то, с чем вечно вместе, |
That's in your heart... | Сердце хранит... |
- | - |
It's so true it can happen to you all there, | Поверь мне, встреч не счесть, всюду — шанс. |
Knock and it will open wide, | Стукни погромче ты в дверь хоть раз. |
And it only takes time | Есть решенье проблем - |
'Til love comes to everyone. | Любовь — то, что нужно всем. |
- | - |
Love Comes To Everyone(оригинал) |
Go to it, got to go through that door |
There’s no easy way out at all |
Still it only takes time |
Till love comes to everyone |
For you who it always seems blue |
It all comes, it never rains, but it pours |
Still it only takes time |
When love comes to everyone |
There in your heart |
Something that’s never changing |
Always a part of |
Something that’s never aging |
That’s in your heart |
It’s so true, it can happen to you all |
Just knock and it will open wide |
And it only takes time |
Till love comes to everyone |
There in your heart |
Something that’s never changing |
Always a part of |
Something that’s never aging |
That’s in your heart |
It’s so true, it can happen to you all |
Just knock and it will open wide |
And it only takes time |
Till love comes to everyone |
Любовь Приходит Ко Всем(перевод) |
Иди к нему, нужно пройти через эту дверь |
Нет простого выхода |
Тем не менее это требует только времени |
Пока любовь не придет ко всем |
Для вас, кто всегда кажется синим |
Все приходит, дождя никогда не бывает, но льет |
Тем не менее это требует только времени |
Когда любовь приходит ко всем |
В твоем сердце |
Что-то, что никогда не меняется |
Всегда часть |
Что-то, что никогда не стареет |
Это в твоем сердце |
Это так верно, это может случиться со всеми вами |
Просто постучите, и он широко откроется |
И это требует только времени |
Пока любовь не придет ко всем |
В твоем сердце |
Что-то, что никогда не меняется |
Всегда часть |
Что-то, что никогда не стареет |
Это в твоем сердце |
Это так верно, это может случиться со всеми вами |
Просто постучите, и он широко откроется |
И это требует только времени |
Пока любовь не придет ко всем |