Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Dark Horse, исполнителя - George Harrison. Песня из альбома Dark Horse, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 08.12.1974
Лейбл звукозаписи: G.H. Estate
Язык песни: Английский
Dark Horse(оригинал) | Тёмная лошадка(перевод на русский) |
You thought that you knew where I was and when | Ты думала, что знаешь, где и когда я был, |
But it looks like they've been foolin you again, | Но, судя по всему, тебя снова одурачили. |
You thought that you'd got me all steaked out | Ты думала, что заполучила меня на тарелочке, |
But baby looks like I've been breaking out | Но, малышка, похоже, я снова от тебя смылся. |
- | - |
I'm a dark horse | Я темная лошадка, |
Running on a dark race course | Скачущая на темном ипподроме. |
I'm a blue moon | Я голубая луна |
Since I stepped from out of the womb | С тех пор, как вышел из чрева матери. |
Ive been a cool jerk | Я был крутым чуваком, |
Looking for the source | Искавшим свои истоки. |
I'm a dark horse. | Я темная лошадка. |
- | - |
You thought you had got me in your grip | Ты думала, что схватила меня за уздцы. |
Baby looks like you was not so smart | Малышка, видимо, ты человек недалекий. |
And I became too slippery for you | Я оказался слишком своевольным. |
But let me say that was nothing new. | Позволь сказать: для меня это не ново. |
- | - |
I'm a dark horse | Я темная лошадка, |
Running on a dark race course | Скачущая на темном ипподроме. |
I'm a blue moon | Я голубая луна |
Since I stepped from out of the womb | С тех пор, как вышел из чрева матери. |
Ive been a cool jerk | Я был крутым чуваком, |
Looking for the source | Искавшим свои истоки. |
I'm a dark horse. | Я темная лошадка. |
- | - |
I thought that you knew it all along | Я думал, ты давно все это поняла, |
Until you started getting me not right | Но тут ты мы потеряли общий язык. |
Seems as if you heared a little late | Похоже, до тебя это дошло только сейчас, |
But I warned you | Но я предупреждал тебя, |
When we both were at the starting gate | Когда мы оба еще стояли на старте. |
- | - |
I'm a dark horse | Я темная лошадка, |
Running on a dark race course | Скачущая на темном ипподроме. |
I'm a blue moon | Я голубая луна |
Since I stepped from out of the womb | С тех пор, как вышел из чрева матери. |
Ive been a cool jerk | Я был крутым чуваком, |
Looking for the source | Искавшим свои истоки. |
I'm a dark horse. | Я темная лошадка. |
- | - |
Dark Horse(оригинал) |
You thought that you knew where I was and when |
But it looks like they’ve been fooling you again |
You thought that you’d got me all staked out |
But baby looks like I’ve been breaking out |
I’m a dark horse |
Running on a dark race course |
I’m a blue moon |
Since I stepped out of the womb |
I’ve been a cool jerk |
Just looking for the source |
I’m a dark horse |
You thought you had got me in your grip |
Baby looks like you was not so smart |
And I became too slippery for you |
But let me tell ya that was nothing new |
I’m a dark horse |
Running on a dark race course |
I’m a blue moon |
Since I picked up my first spoon |
I’ve been a cool jerk |
Just looking for the source |
I’m a dark horse |
I thought that you knew it all along |
Until you started getting me not right |
Seems as if you heard a little late |
But I warned you when |
We both was at the starting gate |
I’m a dark horse |
Running on a dark race course |
I’m a blue moon |
Since I stepped out of the womb |
I’ve been a cool jerk |
Who’s looking for his perks |
I’m a dark horse |
I’m a dark horse |
I’m running on a dark race course |
I’m a blue moon |
Since I stepped right out the womb |
I’ve been a cool jerk |
Just looking at the source |
I’m a dark horse |
Темная лошадка(перевод) |
Вы думали, что знаете, где я был и когда |
Но, похоже, вас снова обманули |
Вы думали, что меня все застолбили |
Но, детка, похоже, я вырвался |
Я темная лошадка |
Бег по темной гоночной трассе |
Я голубая луна |
С тех пор, как я вышел из чрева |
Я был крутым придурком |
Просто ищу источник |
Я темная лошадка |
Вы думали, что взяли меня в свои руки |
Детка, похоже, ты был не таким умным |
И я стал слишком скользким для тебя |
Но позвольте мне сказать вам, что это не было чем-то новым |
Я темная лошадка |
Бег по темной гоночной трассе |
Я голубая луна |
С тех пор, как я взял свою первую ложку |
Я был крутым придурком |
Просто ищу источник |
Я темная лошадка |
Я думал, что ты знал это все время |
Пока ты не начал понимать меня неправильно |
Кажется, вы услышали немного поздно |
Но я предупредил вас, когда |
Мы оба были у стартовых ворот |
Я темная лошадка |
Бег по темной гоночной трассе |
Я голубая луна |
С тех пор, как я вышел из чрева |
Я был крутым придурком |
Кто ищет свои льготы |
Я темная лошадка |
Я темная лошадка |
Я бегу по темной трассе |
Я голубая луна |
Так как я вышел прямо из матки |
Я был крутым придурком |
Просто глядя на источник |
Я темная лошадка |