
Дата выпуска: 28.08.1988
Язык песни: Английский
Until You Believe(оригинал) |
Last night I saw you fighting back |
The tears in your eyes |
And I must say it comes to me |
As no surprise |
That the thought of leaving |
Is going through your mind |
Remember what we have is rare |
And very hard to find |
Unlil you believe |
I will try my best to show you |
What we have is real |
Until you believe |
I will try to reassure you |
To make you feel secure |
Until you believe |
Believe in me |
I know that you are fighting feelings |
Deep within' yourself |
Why can’t you take the past |
And put it on the shelf |
'Cause I could never be unfaithful |
I would never cause you pain |
I promise you will never |
Be on your own again |
Unlil you believe |
I will try my best to show you |
What we have is real |
Until you believe |
I will try to reassure you |
To make you feel secure |
Until you believe |
Believe in me |
Giving up on you |
Would be like giving up on myself |
I know your heart will guide you |
But could use a little help |
I won’t say I’m perfect |
No, we all make mistakes |
But I’ll give you my very best |
I’ll do whatever it takes |
Unlil you believe |
I will try my best to show you |
What we have is real |
Until you believe |
I will try to reassure you |
To make you feel secure |
Until you believe |
Believe in me |
Пока Вы Не Поверите(перевод) |
Прошлой ночью я видел, как ты сопротивляешься |
Слезы в твоих глазах |
И я должен сказать, что это приходит ко мне |
Как не удивительно |
Что мысль уйти |
Проходит через ваш разум |
Помните, что у нас есть редкость |
И очень трудно найти |
Пока ты не веришь |
Я постараюсь показать вам |
То, что у нас есть, реально |
Пока вы не поверите |
Я постараюсь вас успокоить |
Чтобы вы чувствовали себя в безопасности |
Пока вы не поверите |
Верь в меня |
Я знаю, что ты борешься с чувствами |
Глубоко внутри себя |
Почему ты не можешь взять прошлое |
И поставить на полку |
Потому что я никогда не мог быть неверным |
Я бы никогда не причинил тебе боль |
Я обещаю, что ты никогда не |
Снова будь наедине с собой |
Пока ты не веришь |
Я постараюсь показать вам |
То, что у нас есть, реально |
Пока вы не поверите |
Я постараюсь вас успокоить |
Чтобы вы чувствовали себя в безопасности |
Пока вы не поверите |
Верь в меня |
Отказ от вас |
Было бы похоже на отказ от себя |
Я знаю, твое сердце поможет тебе |
Но может понадобиться небольшая помощь |
Я не скажу, что я идеален |
Нет, мы все делаем ошибки |
Но я отдам тебе все самое лучшее |
Я сделаю все, что нужно |
Пока ты не веришь |
Я постараюсь показать вам |
То, что у нас есть, реально |
Пока вы не поверите |
Я постараюсь вас успокоить |
Чтобы вы чувствовали себя в безопасности |
Пока вы не поверите |
Верь в меня |
Название | Год |
---|---|
Nothing's Gonna Change My Love for You | 1985 |
Humility ft. George Benson | 2018 |
The Ghetto | 2000 |
Midnight Love Affair | 1980 |
Breezin' | 1995 |
All I Know | 1997 |
Lady Love Me (One More Time) | 1995 |
What's on Your Mind | 1980 |
Love of My Life | 1993 |
Black Rose | 2002 |
You Are the Love of My Life ft. Roberta Flack | 1985 |
Nature Boy | 2001 |
Love X Love | 1980 |
This Masquerade | 2009 |
Let It Rain ft. Al Jarreau, Patti Austin | 2005 |
Six Play | 2002 |
In Your Eyes | 1983 |
Every Time You Go Away ft. Al Jarreau | 2005 |
Dinorah, Dinorah | 1980 |
The World Is a Ghetto | 2001 |