Перевод текста песни Starting All Over - George Benson

Starting All Over (оригинал)

Remember
Not so long ago
We had forever
Remember when
Everywhere we’d go
Always together
For a while you were alone
There was no one home
Waiting for me
When our love was going strong
Something came along
And told you to leave
Starting all over
Starting all over
Now we’re back where we belong
Without yesterday
Starting all over
Starting all over
Now we’ll never be alone
And our love will never go away
Remember
The dream we used to share
Kept us together
Remember when
We used to climb the stairs
Into forever
Hey but something went so wrong
Something came along
And took you away
Just erase it from your mind
Another place in time
It’s just yesterday
Starting all over (Our love will last)
Starting all over (This time)
Now we’re back where we belong
Without yesterday
Starting all over (Our love will last)
Starting all over (This time)
Now we’ll never be alone
And our love is coming home to stay
Where in the world did you go
There must be a way
To find everything that we have
To bring it on back to where we were
Running away we’ll never find the answer
Starting all over (Our love will last)
Starting all over (This time)
Now we’re back where we belong
Without yesterday
Starting all over (Our love will last)
Starting all over (This time)
Now we’ll never be alone
And our love will never go
(Starting all over)
Now we’re back where we belong
The past has been and gone
(Starting all over)
What could be so wrong
In starting all over
Starting all over

Начать Все Сначала (перевод)

Помните
Не так давно
У нас навсегда
Помни когда
Куда бы мы ни пошли
Всегда вместе
Некоторое время ты был один
Дома никого не было
Ждет меня
Когда наша любовь была сильной
Что-то пришло
И сказал тебе уйти
Начиная все сначала
Начиная все сначала
Теперь мы вернулись туда, где мы принадлежим
Без вчера
Начиная все сначала
Начиная все сначала
Теперь мы никогда не будем одиноки
И наша любовь никогда не уйдет
Помните
Мечта, которую мы разделяли
Держал нас вместе
Помни когда
Мы привыкли подниматься по лестнице
Навсегда
Эй, но что-то пошло не так
Что-то пришло
И забрал тебя
Просто сотри это из головы
Другое место во времени
Это только вчера
Начиная все сначала (Наша любовь будет продолжаться)
Начиная все сначала (на этот раз)
Теперь мы вернулись туда, где мы принадлежим
Без вчера
Начиная все сначала (Наша любовь будет продолжаться)
Начиная все сначала (на этот раз)
Теперь мы никогда не будем одиноки
И наша любовь возвращается домой, чтобы остаться
Куда в мире вы пошли
Должен быть способ
Чтобы найти все, что у нас есть
Чтобы вернуть его туда, где мы были
Убегая, мы никогда не найдем ответ
Начиная все сначала (Наша любовь будет продолжаться)
Начиная все сначала (на этот раз)
Теперь мы вернулись туда, где мы принадлежим
Без вчера
Начиная все сначала (Наша любовь будет продолжаться)
Начиная все сначала (на этот раз)
Теперь мы никогда не будем одиноки
И наша любовь никогда не уйдет
(Начиная все сначала)
Теперь мы вернулись туда, где мы принадлежим
Прошлое было и ушло
(Начиная все сначала)
Что может быть не так
Начиная все сначала
Начиная все сначала