Перевод текста песни Tu Mentirosa - Gente de Zona

Tu Mentirosa - Gente de Zona
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Tu Mentirosa , исполнителя -Gente de Zona
Песня из альбома: Oro - Lo Nuevo y Lo Mejor
В жанре:Латиноамериканская музыка
Дата выпуска:29.04.2012
Язык песни:Испанский
Лейбл звукозаписи:Planet Records [Powered by Planet Distribution]

Выберите на какой язык перевести:

Tu Mentirosa (оригинал)Ты Лживый (перевод)
Escucha mami послушай мамочка
la vida tiene cosas buenas в жизни есть хорошие вещи
tiene cosas malas имеет плохие вещи
a ti te toca llorar y a mi reirme en tu cara Твоя очередь плакать, и моя очередь смеяться тебе в лицо
gente de zona местные люди
Jacob forever y alexander Иаков навсегда и Александр
nando pro metele con ganas nando pro выразил желание
Sigo Diciendo Que No y tu que si Я продолжаю говорить нет, а ты говоришь да
Tu Sabes Que Hay Pa Llevar y no es pa ti Вы знаете, что надеть, и это не для вас
vamo a dejarnos de cuento оставим историю
deje ese esperimento оставить этот эксперимент
que hasta pa mentir mi china ay que tener talento что даже чтобы соврать мой фарфор, о, у меня должен быть талант
yo he conocido mujeres mentirosas Я знал лживых женщин
pero como tu nadie mamita se te fue la rosca а как ты, никто, мамочка, не пропустил нить
ay que te compre quien no te conosca о, пусть кто-то, кто тебя не знает, купит тебя
tengo pa llevar pero no te toca Я должен взять, но это не твоя очередь
mira ya todo el mundo sabe lo que tu quieres смотри теперь все знают чего ты хочешь
te gusta el banco pero no se puede тебе нравится банк, но ты не можешь
vives del cuento y con eso te entretienes ты живешь сказкой и этим развлекаешься
peor no me sofoques que me sobran las mujeres хуже не задуши меня что у меня слишком много женщин
es que pa cogerme te va a costar trabajo это чтобы поймать меня, это будет стоить тебе работы
no tines preosupuesto pa entrar en mi relajo У тебя нет бюджета, чтобы попасть в мою релаксацию
esto es como el ron y como el tabaco habano это как ром и как сигарный табак
yo estoy fresquesito pero demasiado carro Я свежий, но слишком много машины
Sigo Diciendo Que No y tu que si Я продолжаю говорить нет, а ты говоришь да
Tu Sabes Que Hay Pa Llevar y no es pa ti Вы знаете, что надеть, и это не для вас
vamo a dejarnos de cuento оставим историю
deje ese esperimento оставить этот эксперимент
que hasta pa mentir mi china ay que tener talento что даже чтобы соврать мой фарфор, о, у меня должен быть талант
ahora no digas que no теперь не говори нет
que no te lo adverti что я не предупредил тебя
muchas veces te he dicho mamita много раз я говорил тебе мама
que no me queda na pa ti что у меня ничего не осталось для тебя
tu amor a mi no me hace falta Мне не нужна твоя любовь
ni mucho menos me combiene меня это далеко не устраивает
multiplicate por cero chiquita умножь на ноль детка
es tu problema si te duele это твоя проблема, если тебе больно
tu fanatismo no me impresiona твой фанатизм меня не впечатляет
ni mucho menos tu actitud гораздо меньше твое отношение
porque yo tengo caliente la habana потому что у меня Гавана горячая
con la receta que me dio marilu с рецептом, который дала мне Марилу
Dale que dale дай это дай это
con tu mentira no не с твоей ложью
Dale Que Dale Дай то, что дай
eso no sirvio это не сработало
Dale Que Dale Дай то, что дай
escucha mami послушай мамочка
tu tienes que entender Вы должны понимать
de que tu tiempo paso что твое время прошло
Dale que dale дай это дай это
con tu mentira no не с твоей ложью
Dale Que Dale Дай то, что дай
eso no sirvio это не сработало
Dale Que Dale Дай то, что дай
escucha bien слушай внимательно
tu tienes que entender Вы должны понимать
de que tu tiempo paso что твое время прошло
Sigo Diciendo Que No y tu que si Я продолжаю говорить нет, а ты говоришь да
Tu Sabes Que Hay Pa Llevar y no es pa ti Вы знаете, что надеть, и это не для вас
vamo a dejarnos de cuento оставим историю
deje ese esperimento оставить этот эксперимент
que hasta pa mentir mi china ay que tener talento что даже чтобы соврать мой фарфор, о, у меня должен быть талант
La vida tiene cosas buenas в жизни есть хорошие вещи
la vida tiene cosas malas в жизни бывают плохие вещи
a ti te toca llorar твоя очередь плакать
y a mi reirme en tu cara и я смеюсь тебе в лицо
La vida tiene cosas buenas в жизни есть хорошие вещи
la vida tiene cosas malas в жизни бывают плохие вещи
a ti te toca llorar llorar llorar твоя очередь плакать плакать плакать
y a mi reirme en tu cara и я смеюсь тебе в лицо
Dale que dale дай это дай это
con tu mentira no не с твоей ложью
Dale Que Dale Дай то, что дай
eso no sirvio это не сработало
Dale Que Dale Дай то, что дай
escucha mami послушай мамочка
tu tienes que entender Вы должны понимать
de que tu tiempo paso что твое время прошло
Dale que dale дай это дай это
con tu mentira no не с твоей ложью
Dale Que Dale Дай то, что дай
eso no sirvio это не сработало
Dale Que Dale Дай то, что дай
escucha bien слушай внимательно
tu tienes que entender Вы должны понимать
de que esto ya se acabo что это закончилось
jacob forever y alexander Джейкоб навсегда и Александр
otro palo otro estreno еще одна палка еще одна премьера
gente de zona местные люди
una ves mas dandote del veneno еще раз дать вам яд
nando pro профессионал по плаванию
La vida tiene cosas buenas в жизни есть хорошие вещи
la vida tiene cosas malas в жизни бывают плохие вещи
a ti te toca llorar твоя очередь плакать
y a mi reirme en tu cara и я смеюсь тебе в лицо
La vida tiene cosas buenas в жизни есть хорошие вещи
la vida tiene cosas malas в жизни бывают плохие вещи
a ti te toca llorar llorar llorar твоя очередь плакать плакать плакать
y a mi reirme en tu cara и я смеюсь тебе в лицо
bueno mira Ну посмотрите
gente de zona de nuevo район люди снова
estrenando y calentando los metales предварительная обработка и нагрев металлов
jacob forever y alexander Джейкоб навсегда и Александр
los matadores que no tienen матадоры, у которых нет
ni tendran rivales и не будет у них конкурентов
tu suenas bien y tienes promocion ты хорошо звучишь и у тебя есть продвижение по службе
pero este es otro año но это другой год
nadie me quita el cinturon ok никто не берет мой ремень безопасности хорошо
dejalo ay loco оставь это сумасшедшим
dejalo ayоставь это
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: