Перевод текста песни RAP OR DIE - Genetikk

RAP OR DIE (оригинал)

Hardcore, ich bohr mich in deinen Schädel mit Worten
Die ich verdrehe, wie Korkenzieher beim Rosé
Zwei Flaschen, drei Flaschen, vier Flaschen, fünf
Frag mich, ob ich wirklich glaub, ich sei der Größte — ja, stimmt!
Ich hör alle reden hinterm Rücken, jeder sagt
Dass wir verrückt sind, von Berlin bis nach Saarbrücken, isso (Wow)
S1KK macht jede Session zu 'nem Bootcamp, weil radikal nicht radikal genug ist,
ah
Raptor vollgedankt, denn wir sind auf der Flucht
Leben im Exil, wir wurden ausgesucht
Wenn wir kommen, hilft kein Lockdown (Nah)
Kanzler Kappa, unter uns — wem willst du sonst trauen?
Jetzt ist OTW Season, euch fängts an zu dämmern
Gegen uns sind alle andern bestenfalls ganz nette Entertainer (Tja)
Ich hab kein' Respekt für eure Songs
Das ist «einer gegen alle» und ihr lauft, wenn ich komm
Es gibt kein' Plan B — rap or die
Und jeder weiß Bescheid, ich geb kein'
Eine Runde um den Block, steig ein
Pusten Rauch in die Nacht ausm Autodach
Es gibt kein' Plan B — rap or die
Und jeder weiß Bescheid, ich geb kein'
Eine Runde um den Block, steig ein
Pusten Rauch in die Nacht ausm Autodach
Was hast du erwartet, Digga?
So viel getickt, wiegs auf der Badezimmer-Waage, Digga
Dieses Gefühl kann alles Geld der Welt nicht zahlen, Digga
Wie, wenn nicht mit Rap?
Sorry, ich versteh die Frage nicht mal
Drip voller OGs wie 'n Wolkenkratzer
Puste Rauch in die Nacht, wenn ich den Rosè platt mach
Jeder ist jetzt GOAT, nehmt euch den Titel gerne
Doch Kappa ist der Wolf in dieser Ziegenherde
Jeder rappt, sein Kreis sei klein
Wir sind zu zweit, es reicht nicht mal für 'n Kreis
Jedes Opfer mit 'ner Cam macht mir auf Art Director
Dein Lebenswerk reicht bei mir grade mal zum Aschenbecher
Wo sind deine Manieren, ich hab blaues Blut
Vergreifst du dich im Ton, hilft dir kein Auto-Tune
Für Selbstgespräche bin ich viel zu arrogant
Nimm mein' Namen aus dei’m Mund und mach Platz für mein' Schwanz
Es gibt kein' Plan B — rap or die
Und jeder weiß Bescheid, ich geb kein'
Eine Runde um den Block, steig ein
Pusten Rauch in die Nacht ausm Autodach
Es gibt kein' Plan B — rap or die
Und jeder weiß Bescheid, ich geb kein'
Eine Runde um den Block, steig ein
Pusten Rauch in die Nacht ausm Autodach

RAP OR DIE (перевод)

Хардкор, я проткну твой череп словами
Который я скручиваю, как штопор в розовом
Две бутылки, три бутылки, четыре бутылки, пять
Спросите меня, действительно ли я считаю себя величайшим — да, верно!
Я слышу, как все говорят за их спинами, все говорят
Что мы сумасшедшие, от Берлина до Саарбрюккена, isso (Вау)
S1KK превращает каждую сессию в буткемп, потому что радикальность недостаточно радикальна
ах
Большое спасибо Raptor, потому что мы в бегах
Живя в изгнании, мы были избраны
Если мы придем, никакая блокировка не поможет (нет)
Канцлер Каппа, между нами — кому еще вы можете доверять?
Сейчас сезон OTW, до вас начинает доходить
Против нас все остальные в лучшем случае очень милые артисты (ну)
Я не уважаю твои песни
Это "один против всех" и ты бежишь, когда я приду
Нет «плана Б» — рэп или смерть
И все знают, я не даю
Один круг вокруг квартала, запрыгивай
Выдувание дыма из крыши автомобиля в ночь
Нет «плана Б» — рэп или смерть
И все знают, я не даю
Один круг вокруг квартала, запрыгивай
Выдувание дыма из крыши автомобиля в ночь
Чего ты ожидал, Дигга?
Так много галочек, взвешивай на весах в ванной, чувак
Все деньги в мире не могут заплатить за это чувство, Дигга.
А если не с рэпом?
Извините, я даже не понял вопроса
Капать полный OGs, как небоскреб
Выпускаю дым в ночь, когда я расплющиваю розу.
Теперь все GOAT, не стесняйтесь брать титул
Но Каппа - волк в этом стаде коз
Все рэп что их круг мал
Нас двое, даже на круг не хватит
Каждая жертва с камерой делает меня арт-директором
Работы твоей жизни достаточно для моей пепельницы.
Где твои манеры, у меня голубая кровь
Если вы ошибетесь в звуке, никакая автонастройка вам не поможет
Я слишком высокомерен, чтобы говорить сам с собой
Убери мое имя изо рта и освободи место для моего хвоста
Нет «плана Б» — рэп или смерть
И все знают, я не даю
Один круг вокруг квартала, запрыгивай
Выдувание дыма из крыши автомобиля в ночь
Нет «плана Б» — рэп или смерть
И все знают, я не даю
Один круг вокруг квартала, запрыгивай
Выдувание дыма из крыши автомобиля в ночь