Перевод текста песни Scappo Via - Gemitaiz

Scappo Via - Gemitaiz
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Scappo Via , исполнителя -Gemitaiz
Песня из альбома QVC Collection
в жанреИностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:29.03.2018
Язык песни:Итальянский
Лейбл звукозаписиTanta Roba Label
Scappo Via (оригинал)Скаппо Виа (перевод)
Jezebel wasn’t born with a silver spoon in her mouth Иезавель не родилась с серебряной ложкой во рту
She probably had less than every one of us Наверное, у нее было меньше, чем у каждого из нас.
Mixer T, cì Смеситель Т, есть
Davide come sta me lo hai mai chiesto? Как Давиде, ты когда-нибудь спрашивал меня?
Chiama un’ambulanza frate fai presto Вызовите скорую, монах, поторопитесь
Che il sogno che avevo non è mai questo Что сон, который у меня был, никогда не был таким
Mi sveglia mi prende a calci e poi mi dà il resto! Он будит меня, он пинает меня, а затем дает мне сдачу!
Scelgo te anche se l’amore è demodè Я выбираю тебя, даже если любовь вышла из моды
Il cuore mio è il colpevole fa vedere lei, rende cieco me Мое сердце виновато, оно заставляет ее видеть, меня ослепляет
Se sono morto tu sei Persefone Если я умру, ты Персефона
Perché ho dato ancora retta a quel demone? Почему я до сих пор слушаю этого демона?
E adesso? И сейчас?
Giro per le stanze della casa come quando stavo ai domiciliari Я хожу по комнатам дома как под домашним арестом
Con la collezione dei medicinali Со сбором лекарств
Stavo sotto non m’accorgevo che recitavi Я был внизу, я не понимал, что ты играешь
È dall’alba dei tempi che fare così c’ha reso schiavi С незапамятных времен это поработило нас
Ma a migliorare non siamo bravi Но мы не умеем улучшать
Però andare nel baratro siamo i capi Но идем в бездну мы лидеры
Usare questi occhi come cineprese Используйте эти глаза как кинокамеру
Per riguardare tutto quanto a fine mese Чтобы покрыть все в конце месяца
Se rimango in coma strappami le prese Если я останусь в коме, сорви с меня тиски
Che vivere così è una tortura cinese Такая жизнь - китайская пытка
Che scelgo me o scelgo te Я выбираю себя или я выбираю тебя
Che scelgo me o scelgo te Я выбираю себя или я выбираю тебя
Che scelgo me o scelgo te Я выбираю себя или я выбираю тебя
Scelgo me o scelgo te Я выбираю себя или я выбираю тебя
Scelgo me o scelgo te Я выбираю себя или я выбираю тебя
Cascano dal cielo come lacrime Они падают с неба, как слезы
Gli angeli che pregano per Davide Ангелы молятся за Давида
Mi hanno inciso il nome sulla lapide Они выгравировали мое имя на надгробии
Ma io scappo via gli dico di no Но я убегаю, я говорю ему нет
E cascano, come un temporale И они падают, как буря
Cascano, come un temporale Падение, как гроза
Cascano, come un temporale Падение, как гроза
Loro cascano, come un temporale Они падают, как буря
Poi cascano, come un temporale Затем они падают, как шторм
Cascano, come un temporale Падение, как гроза
Cascano, come un temporale Падение, как гроза
Poi cascano, come un temporale Затем они падают, как шторм
Qui si vive bene non l’ho mai letto Вот ты живешь хорошо, я никогда этого не читал
Per questo ho le sostanze nello zainetto Вот почему у меня есть вещества в моем рюкзаке
Dite: «Scrivi tutto quello che hai dentro» Ты говоришь: «Запиши все, что у тебя внутри»
Poi lo faccio e dici: «Scusa che hai detto? Потом я это делаю, а ты говоришь: «Прости, что ты сказал?
Che mi lamento я жалуюсь
Perché è una vita che qua tira vento Потому что это жизнь, в которой дует ветер.
Il treno della gioia non arriva in tempo Поезд радости не приходит вовремя
E a forza di aspettare ci sto rimanendo И из-за ожидания я остаюсь там
Ma nonostante questo frate mica scendo Но, несмотря на этого монаха, я не спускаюсь
Sto sui binari finché non mi arriva dentro Я на пути, пока он не попадет внутрь
E mi porta via И это уносит меня
Dove c'è solo lei a farmi compagnia Где есть только она, чтобы составить мне компанию
Che mi spiega che non è colpa mia Что объясняет мне, что это не моя вина
Se la verità qua è un’anomalia Если правда здесь аномалия
Che se vivere è questo io mi voglio dare fuoco Что если это жизнь, я хочу поджечь себя
Questi mi chiedono di fare foto Они просят меня сфотографировать
Non sanno che nel cuore c'è un maremoto (Fanculo) Они не знают, что в сердце приливная волна (черт возьми)
Vivere male non ha prezzo (Non ha prezzo) Плохая жизнь бесценна (бесценна)
Ti scava in petto con un attrezzo (Con un attrezzo) Выкопайте свой сундук с помощью инструмента (с помощью инструмента)
Ti fa sentire un Dio maledetto Заставляет вас чувствовать себя проклятым Богом
Forse per te non ha senso per me invece ce l’ha Может быть, это не имеет смысла для вас, но это так.
Che scelgo me o scelgo te Я выбираю себя или я выбираю тебя
Che scelgo me o scelgo te Я выбираю себя или я выбираю тебя
Che scelgo me o scelgo te Я выбираю себя или я выбираю тебя
Scelgo me o scelgo te Я выбираю себя или я выбираю тебя
Scelgo me o scelgo te Я выбираю себя или я выбираю тебя
Cascano dal cielo come lacrime Они падают с неба, как слезы
Gli angeli che pregano per Davide Ангелы молятся за Давида
Mi hanno inciso il nome sulla lapide Они выгравировали мое имя на надгробии
Ma io scappo via gli dico di no Но я убегаю, я говорю ему нет
E cascano, come un temporale И они падают, как буря
Cascano, come un temporale Падение, как гроза
Cascano, come un temporale Падение, как гроза
Loro cascano, come un temporale Они падают, как буря
Poi cascano, come un temporale Затем они падают, как шторм
Cascano, come un temporale Падение, как гроза
Cascano, come un temporale Падение, как гроза
Poi cascano, come un temporaleЗатем они падают, как шторм
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: