Перевод текста песни Fuori Di Testa - Gemitaiz

Fuori Di Testa (оригинал)

Ehi, ehi
Gemitaiz, Il Tre
Fanno tutti pezzi d’amore
Questo è un pezzo di non amore
Più di mille giorni insieme (Insieme)
Adesso dormo da solo (Da solo)
Parlo da solo (Da solo)
Non voglio cercarlo lavoro (Nah)
Tutte uguali (Tutte uguali)
Prendo le distanze da loro (Eh già)
Chiudo le danze per un bel po' (Ah)
Nonostante le adoro
Te c’hai mai pensato (A che?)
A tutte le volte che mi hai usato
A tutte le urla che hai causato (Ah)
Se ci penso adesso resto nauseato (Resto nauseato)
Poi cos'è cambiato?
(Eh)
Mi dicevi sempre malato (Eh)
Che sto nell’ambiente sbagliato (Eh)
La mia vita è un dente cariato (Un dente cariato)
Quindi cosa ti sbatti
Datti, che non voglio fare patti (Non voglio fare patti)
Bevo come i matti
Riesco solo a mangiare e dormire come i gatti
Che con un taglio non lo spezzi (No)
Anche se non ho il cuore d’acciaio (Ehi)
Non è come lo immagineresti, resto freddo come un ghiacciaio
Non c'è modo di farmi cambiare idea (No)
Non c'è modo di farmi cambiare idea (Mai)
Non importa se davanti ho una dea
Me sembra solo un fiore morto
Travestito da orchidea
Tu mi hai mandato fuori di testa
Fino a farmi dubitare di me
Adesso sei da sola nella tempesta
Dimmi a stare male ora chi è
Perciò prepara i bagagli (Vai)
Mettici dentro gli sbagli (E poi?)
I rimpianti falli strisciare fuori
Come serpenti a sonagli
A-spetto che deragli
I sentimenti sono i bersagli (Sì)
Mi fisso sui dettagli
Aspetto un po' d’aria fresca, ma non ho ventagli
L’amore mette i guinzagli
Non lo credi?
Ti sbagli (Ti sbagli)
Ti mette i bavagli
E ti fa correre dritto senza vedere come i cavalli
Il ritmo prosegue e tu balli (Balli)
Senza sapere (Senza sapere) che sono sciacalli, tu
Riesci pure ad amarli
Non te la cavi (No)
L’amore è un film di Lynch, il senso è sempre nascosto
Ed è l’opposto di quello che pensavi (Eh)
Come fare, per sfuggire alla pressa delle pareti
Quando sbatti i piedi e pensi che è tanto tempo che non la vedi
Non ci sono trucchi (No)
L’amore è una albero, ma sono marci i frutti (Eh già)
Ma tanto a pezzi o distrutti prima o poi
Ci diventiamo tutti (Diventiamo tutti)
Non ci sono trucchi (No)
L’amore è una albero, ma sono marci i frutti (Yeah)
Ma tanto a pezzi o distrutti prima o poi
Ci rimaniamo tutti
Tu mi hai mandato fuori di testa
Fino a farmi dubitare di me
Adesso sei da sola nella tempesta
Dimmi a stare male ora chi è

Из Головы (перевод)

Эй, эй
Гемитайз, Три
Все они делают кусочки любви
Это кусочек нелюбви
Более тысячи дней вместе (Вместе)
Теперь я сплю один (один)
Я говорю за себя (один)
Я не хочу искать работу (нет)
Все равно (все равно)
Я дистанцируюсь от них (Да)
Закрываю танец надолго (Ах)
Несмотря на то, что я люблю их
Вы когда-нибудь думали об этом (что?)
За все время, что ты использовал меня
За все крики, которые ты вызвал (Ах)
Если я думаю об этом сейчас, я болен (я болен)
Что тогда изменилось?
(Эх)
Ты всегда говорил мне, что я больной (Эх)
Что я не в том окружении (Эх)
Моя жизнь - больной зуб (плохой зуб)
Так что ты беспокоишься о
Дай себе, что я не хочу заключать сделки (я не хочу заключать сделки)
я пью как сумасшедший
Я могу только есть и спать, как кошки
Что разрезом не сломаешь (Нет)
Даже если у меня нет стального сердца (Эй)
Это не так, как ты себе это представляешь, я холоден как ледник
Я не могу передумать (Нет)
Невозможно изменить свое мнение (Никогда)
Неважно, если передо мной богиня
Мне он кажется мертвым цветком
Замаскированный под орхидею
Ты сводил меня с ума
Пока я не сомневаюсь в себе
Теперь ты один в буре
Скажи мне, кто сейчас болен
Так что пакуй чемоданы (иди)
Поместите в него ошибки (а потом?)
Сожаления заставляют их ползти
Как гремучие змеи
Я-ожидаю, что ты сойдешь с рельсов
Чувства - это цели (Да)
я сосредотачиваюсь на деталях
Я жду свежего воздуха, но у меня нет поклонников
Любовь надевает поводки
Вы так не думаете?
Вы ошибаетесь (Вы ошибаетесь)
Он надевает на тебя кляпы
И это заставляет вас бежать прямо, не видя, как это делают лошади.
Бит продолжается, и ты танцуешь (танцуешь)
Не зная (Не зная), что они шакалы, вы
Вы можете даже любить их
Вы не можете этого сделать (нет)
Любовь - это фильм Линча, смысл всегда скрыт
И это противоположно тому, что вы думали (Эх)
Как это сделать, чтобы избежать давления стен
Когда топаешь ногой и думаешь, что давно этого не видел
Нет трюков (нет)
Любовь - это дерево, но плоды гнилые (Да)
Но так много в кусках или уничтожено рано или поздно
Мы все становимся там (Мы все становимся)
Нет трюков (нет)
Любовь - это дерево, но плоды гнилые (Да)
Но так много в кусках или уничтожено рано или поздно
Мы все остаемся там
Ты сводил меня с ума
Пока я не сомневаюсь в себе
Теперь ты один в буре
Скажи мне, кто сейчас болен