Перевод текста песни Buonanotte - Gemitaiz

Buonanotte (оригинал)

Quello lo faccio domani
No, non rispetto gli orari
Sono me stesso
Gli attacchi d’ansia più qualche complesso
Tra le emozioni portate all’eccesso
Un modo per farmi tirare lo sterzo non c'è (non c'è)
E allora canto un po' così mi calmo un po' che
Le cose che fanno bene al cuore stanno diventando poche
Viviamo in mezzo ai dettagli
Saltiamo sopra i bagagli
Perché non c’entrano tutti gli sbagli
E quando tornavo da scuola pensavo
Che merda quei libri di storia
Io voglio cambiarla
Il peso dell’universo sopra una spalla
Dicevano che ero matto
Guarda che fine hanno fatto
Suona ancora per favore
Quella nota senza nome
Solo un paio d’ore poi
Buonanotte
Buonanotte
Ciao (ciao, ciao)
Ciao (ciao, ciao)
Provaci pure a chiamare
Tanto ho spento il cellulare
Non mi interessa che hai preso la casa al mare
Io resto a casa a fumare
Come alla Vigilia di Natale
Mica male
E suono un pianoforte con i tasti rotti
Metto le speranze nelle casseforti
Come se strillarlo resuscitasse i morti e
Per questo taglio qua non bastano i cerotti
Per questo i poeti saltano le notti
E scrivono i loro lamenti coi fogli l’inchiostro e le penne tra i denti
Fanno brillare le stelle cadenti
Hanno qualcosa di bello le persone sole
È un po' come quando piove col sole
Suona ancora dai ti prego
Non posso tirarmi indietro
Faccio un altro metro e poi
Buonanotte
Buonanotte
Ciao (ciao, ciao)
Ciao (ciao, ciao)

Спокойной ночи (перевод)

я сделаю это завтра
Нет, я не уважаю расписание
я сам
Приступы тревоги плюс некоторые комплексы
Среди эмоций, доведенных до избытка
Способа заставить меня дергать за руль нет (нет)
А потом я немного пою, чтобы немного успокоиться, что
Вещей, полезных для сердца, становится все меньше
Мы живем среди деталей
Мы прыгаем через багаж
Потому что не все ошибки связаны
И когда я пришел домой из школы, я подумал
Какое дерьмо эти книги по истории
я хочу это изменить
Вес вселенной на одном плече
Они сказали, что я сумасшедший
Посмотрите, что с ними случилось
Пожалуйста, сыграй еще раз
Эта безымянная записка
Только через пару часов
Спокойной ночи
Спокойной ночи
Привет привет привет)
Привет привет привет)
Звоните нам
Я все равно отключил свой мобильный телефон
Мне все равно, что ты взял пляжный домик
я остаюсь дома курить
Как в канун Рождества
Неплохо
И я играю на пианино со сломанными клавишами
Я возлагаю свои надежды на сейфы
Словно крича, оно воскрешает мертвых и
Для этого разреза здесь заплат не хватает
Вот почему поэты пропускают ночи
И они пишут свои жалобы чернилами и ручками между зубами
Они заставляют сиять падающие звезды
У одиноких людей есть что-то прекрасное
Это немного похоже на дождь с солнцем
Пожалуйста, сыграй еще раз
я не могу отступить
Я делаю еще один метр, а затем
Спокойной ночи
Спокойной ночи
Привет привет привет)
Привет привет привет)