Перевод текста песни Riks Raks Poks - Gasellit, Elias Gould

Riks Raks Poks (оригинал)

Katon ikkunasta ulos vaikka verhot onki kiinni
Meiän pitäs varmaan puhuu mut tuu mieluumin uniini
Keskustellaan niissä nyt vaan kaarrellaan ja kierrellään
Paskat tuntemukset niellään, kipuilumme kielletään
Nään sun syyksi kaiken ja oon ite samanlainen
Mä oon myrkyllinen, beibi sä oot merkillinen nainen
Kuristaa ja kiristää ku märkäpuku päällä
Meil on ollu hyvä olla mut se olo ei oo täällä
Valmis tuleen vastaan mutten yksin koko matkaa
En tiiä mitä me kaivataan mut aiotaan kai jatkaa
Valmis joustaan kuminauhanlail venyyn
Ettei kusta muroissa ois illan menu
Sun murot sanoo riks raks poks kun mä kusen niihin
Kaikkiin sun unelmiisi
Joo mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Me tarvitaan ilmaa
Me tarvitaan ilmaa
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Ei mee samal tavalla ku ennen
Saman katon alla mut nähää vaa ohimennen
Meiän välit vaa viileni vähitellen
Alotetaan väännöt tasa-arvosesti vuorotellen
En oo mitä luulit, sä oot aina duunis
En kuullu mitä huusit, mul on vastameluluurit
Hiljasuuden muuri tän pienen kaksion jakaa
Pitäs nähä vaivaa eikä vaa tuijottaa omaa napaa
Kumpikin on vapaa lähtee mut ei anneta tän hajota
Oon tosi pahoillani joten älä sä pliis alota (Älä)
Rikot kamoi ku hermot on riekaleina
Kyllästyny siivoon murolautasen sirpaleita
Sun murot sanoo riks raks poks kun mä kusen niihin
Kaikkiin sun unelmiisi
Joo mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Me tarvitaan ilmaa
Me tarvitaan ilmaa
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Me syödään toisiltamme elintilaa
Kolkyneljä neliöö täynnä kinaa
Yhteinen päätös muuttaa yhteiseen himaan
Mut millon meillon ollu viimeks yhessä kivaa
Ei nojata toisiimme vaan vastakkaisiin seiniin
Yhteist kotii pitäs elää eikä vasta leikkii
Oisko aika kattoo yhes eteisen peiliin
Ja miettii onko olemassa yhteistä reittii
Sun murot sanoo riks raks poks kun mä kusen niihin
Kaikkiin sun unelmiisi
Joo mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Me tarvitaan ilmaa
Me tarvitaan ilmaa
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo
Mun murot sanoo riks raks poks kun sä pidät kiinni
Etkä päästä mua irti, joo

Рикс Рэкс Покс (перевод)

Из окна на крыше, даже если шторы закрыты
Мы, наверное, разговариваем, но я предпочитаю спать
Давайте поговорим о них сейчас, но обернемся
Дерьмовые чувства проглочены, наша боль запрещена
Я вижу солнце как причину всего, и это то же самое
Я токсик, детка, ты замечательная женщина
Затянуть и затянуть гидрокостюм
Мы хорошо провели время, но мы не здесь
Готов загореться, но не один на всем пути
Я не знаю, что нам нужно, но я думаю, мы продолжим
Готовая резинка
Не мочиться в хлопьях вечернее меню
Солнечные хлопья говорят, что riks Raks poks, когда я их трахаю
Всем твоим солнечным мечтам
Да, мои хлопья говорят, что riks Raks poks, когда ты держишься
И ты не отпустишь меня, да
Нам нужен воздух
Нам нужен воздух
Моя каша говорит riks Raks poks, когда ты держишься
И ты не отпустишь меня, да
Моя каша говорит riks Raks poks, когда ты держишься
И ты не отпустишь меня, да
Не так, как раньше
Однако под этой же крышей можно увидеть
Постепенно мы остываем
Начнем кручения равномерно попеременно
Я не то, что ты думал, ты всегда подавлен
Я не слышу, что ты кричишь, у меня есть шумоподавляющие телефоны.
Стена молчания разделяет это маленькое деление
Вы должны видеть усилия, а не пялиться на собственный пупок
Оба являются свободными листьями, но здесь им не разрешено ломаться.
Мне очень жаль, так что не начинай (не надо)
Сломанные нервы камои ку в клочья
Устал убирать осколки хлопьев
Солнечные хлопья говорят, что riks Raks poks, когда я их трахаю
Всем твоим солнечным мечтам
Да, мои хлопья говорят, что riks Raks poks, когда ты держишься
И ты не отпустишь меня, да
Нам нужен воздух
Нам нужен воздух
Моя каша говорит riks Raks poks, когда ты держишься
И ты не отпустишь меня, да
Моя каша говорит riks Raks poks, когда ты держишься
И ты не отпустишь меня, да
Мы едим жизненное пространство друг друга
Квадрат из четырех квадратов, полный фарфора
Общее решение превращается в общую похоть
Но когда мы в последний раз были вместе?
Не опираясь друг на друга, а на противоположные стены
Мы должны жить в общем доме, а не просто играть
Часть времени покрыта зеркалом в зале
И задается вопросом, есть ли общий маршрут
Солнечные хлопья говорят, что riks Raks poks, когда я их трахаю
Всем твоим солнечным мечтам
Да, мои хлопья говорят, что riks Raks poks, когда ты держишься
И ты не отпустишь меня, да
Нам нужен воздух
Нам нужен воздух
Моя каша говорит riks Raks poks, когда ты держишься
И ты не отпустишь меня, да
Моя каша говорит riks Raks poks, когда ты держишься
И ты не отпустишь меня, да