Перевод текста песни You Look So Fine - Garbage, Eric Kupper

You Look So Fine - Garbage, Eric Kupper
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Look So Fine, исполнителя - Garbage.
Дата выпуска: 05.07.2018
Язык песни: Английский

You Look So Fine

(оригинал)
You look so fine
I want to break your heart
And give you mine
You’re taking me over
It’s so insane
You’ve got me tethered and chained
I hear your name
And I’m falling over
I’m not like all the other girls
I can’t take it like the other girls
I won’t share it like the other girls
That you used to know
You look so fine
Knocked down
Cried out
Been down just to find out
I’m through
Bleeding for you
I’m open wide
I want to take you home
We’ll waste some time
You’re the only one for me
You look so fine
I’m like the desert tonight
Leave her behind
If you want to show me
I’m not like all the other girls
I won’t take it like the other girls
I won’t fake it like the other girls
That you used to know
You’re taking me over
Over and over
I’m falling over
Over and over
You’re taking me over
Over and over
I’m falling over
Over and over
You’re taking me over
Over and over
I’m falling over
Drown in me one more time
Hide inside me tonight
Do what you want to do
Just pretend happy end
Let me know let it show
Ending with letting go
Ending with letting go
Ending with letting go
Let’s pretend, happy end
Let’s pretend, happy end
Let’s pretend, happy end
Let’s pretend, happy end
Let’s pretend, happy end

Ты Так Хорошо Выглядишь.

(перевод)
Ты выглядишь так хорошо
Я хочу разбить тебе сердце
И дать тебе мой
Ты забираешь меня
Это так безумно
Ты связал меня и приковал
я слышу твое имя
И я падаю
я не такая как все девушки
Я не могу принять это, как другие девушки
Я не поделюсь этим, как другие девушки
Что вы знали
Ты выглядишь так хорошо
Сбит с ног
Выкрикнул
Был вниз, чтобы узнать
Я через
Кровотечение для вас
Я широко открыт
Я хочу отвезти тебя домой
Мы потеряем время
Ты единственный для меня
Ты выглядишь так хорошо
Я сегодня как пустыня
Оставь ее позади
Если ты хочешь показать мне
я не такая как все девушки
Я не приму это, как другие девушки
Я не буду притворяться, как другие девушки
Что вы знали
Ты забираешь меня
Вновь и вновь
я падаю
Вновь и вновь
Ты забираешь меня
Вновь и вновь
я падаю
Вновь и вновь
Ты забираешь меня
Вновь и вновь
я падаю
Утони во мне еще раз
Спрячься внутри меня сегодня вечером
Делай что хочешь
Просто притворись счастливым концом
Дайте мне знать, пусть это покажет
Завершение отпусканием
Завершение отпусканием
Завершение отпусканием
Давай притворимся, счастливый конец
Давай притворимся, счастливый конец
Давай притворимся, счастливый конец
Давай притворимся, счастливый конец
Давай притворимся, счастливый конец
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
I Think I'm Paranoid 1998
Milk 1995
You Look So Fine 1998
Androgyny 2001
Push It 1998
Only Happy When It Rains 1995
Ain't No Mountain High Enough ft. Eric Kupper 2018
Run Baby Run 2005
Stupid Girl 1995
Queer 1995
Forever More ft. Francois K, Eric Kupper 2016
Why Do You Love Me 2005
The trick is to keep breathing 1998
Sex Is Not The Enemy 2005
Shut Your Mouth 2001
Special 1998
When I Grow Up 1998
Not Your Kind Of People 2012
Empty 2016
Falling ft. Eric Kupper 2015

Тексты песен исполнителя: Garbage
Тексты песен исполнителя: Eric Kupper