Перевод текста песни Acapella - Gappy Ranks

Acapella (оригинал)

Ah, ahh, ahhh
Island Life
Acapella, ahhhhh
I was a waiting disaster but Jah Jah saved i & i
Didn’t think my heart could recover
From all the hurt that i faced over time
Intoxicated wid questions wid every answer harder to find
& every day is a mountain that I’m gonna climb
I pray for the power from Jah
Cause without him my words are acapella, acapella, acapella
Oh oh acapella
Many moons ago i fell in love wid her
She was down to earth & always kept her word
I made mistakes, she left my side
Now I’m all alone, no one to call my bride
& i need her back in my life
Cause without her I’m acapella, acapella, acapella
Oh oh acapella
Oh oh acapella
No one man is a island
Rome wasn’t build a day
See, everybody needs someone
There’s always a price to pay
Who will help poor people when times get hard?
Jah have mercy on my soul cause you are all i have

Акапелла (перевод)

Ах, ах, ах
Островная жизнь
Акапелла, ааааа
Я ждал катастрофы, но Джа Джа спас меня и меня
Не думал, что мое сердце может восстановиться
От всей боли, с которой я столкнулся со временем
Пьяные вопросы с каждым ответом труднее найти
и каждый день - это гора, на которую я собираюсь взобраться
Я молюсь о силе Джа
Потому что без него мои слова акапелла, акапелла, акапелла
О, о, акапелла
Много лун назад я влюбился в нее
Она была приземленной и всегда держала свое слово
Я сделал ошибки, она ушла от меня
Теперь я совсем один, некому позвонить моей невесте
и мне нужно, чтобы она вернулась в мою жизнь
Потому что без нее я акапелла, акапелла, акапелла
О, о, акапелла
О, о, акапелла
Ни один человек не является островом
Рим строился не один день
Смотрите, всем нужен кто-то
Всегда есть цена, которую нужно заплатить
Кто поможет бедным людям, когда настанут трудные времена?
Джа, помилуй мою душу, потому что ты все, что у меня есть