Перевод текста песни Where I Came From - Future

Where I Came From (оригинал)

I’m true to the game, and fuck all that playin'
You see where I came from
Got that dope in my hand, they try to jump out the van
You know where I came from
That 30-round clip, fuck all that playin'
You know where I came from
Chevy Impallas and Regals, Man
23 bricks in a speaker, Man
You know where I came from
The Feds picked a couple niggas up
Now, we duckin' them Feds now
It’s hard to come by some Activis
Now we drinkin' that red now
Cocaine all on my scale now
Molly, that molly, my scale now
I been gettin' at it since juvenile
I used to trap out my Grandma’s house
We get it poppin' on any corner
Pourin' the lean like it’s straight Corona
I got the shit that the gutter feel
I got them pills make your brother kill
I done fucked 'round and took two of them
Gotta serve it at the house where your little one at
I serve my Auntie that water
Shit, I serve my Momma some water
Cutlass and Regal, the color
And 'rari, that Benz, diablo!
I pull up in a Diablo
Money that mucho de nacho
Blood shot, eyes red
A couple guns, Iraq
Got a pretty young thing
Let her bang on the South Side of Chiraq
Got a pint of syrup and I pass it
I was re’in up with that plastic
Hundred round drum, I’m Bin Laden
Nigga, ridin' 'round in these Bally’s
I fuck 'em up and I jugg in 'em
I fuck with these niggas to a minimum
I walk in a check and I talk a check

Откуда Я Пришел (перевод)

Я верен игре, и к черту все, что играет
Вы видите, откуда я пришел
Получил эту дурь в моей руке, они пытаются выпрыгнуть из фургона
Вы знаете, откуда я
Этот 30-раундовый клип, к черту всю эту игру.
Вы знаете, откуда я
Chevy Impallas и Regals, Мужчина
23 кирпича в динамике, мужчина
Вы знаете, откуда я
Федералы подобрали пару нигеров.
Теперь мы уклоняемся от федералов
Трудно найти некоторые Activis
Теперь мы пьем это красное сейчас
Кокаин теперь в моих весах
Молли, эта Молли, теперь мои весы
Я занимаюсь этим с подросткового возраста
Раньше я ловил дом моей бабушки
Мы получаем это на любом углу
Наливай лин, как будто это прямая корона.
У меня есть дерьмо, которое чувствует желоб
У меня есть таблетки, которые заставят твоего брата убить
Я потрахался и взял двоих из них
Должен подавать его в доме, где находится ваш малыш.
Я подаю тете эту воду
Черт, я подаю маме немного воды
Cutlass и Regal, цвет
И рари, этот бенз, диабло!
Я подъезжаю к Diablo
Деньги, которые много де начо
Кровавый выстрел, глаза красные
Пара пушек, Ирак
Получил довольно молодую вещь
Пусть она стучит на южной стороне Чирака
Получил пинту сиропа, и я передаю ее.
Я был снова с этим пластиком
Сто круглых барабанов, я Бен Ладен
Ниггер, катаюсь на этих Балли
Я трахаю их и жонглирую ими
Я трахаюсь с этими нигерами по минимуму
Я вхожу в чек, и я говорю чек