| (Not Just) Knee Deep - Original (оригинал) | (Не Просто) По колено - Оригинал (перевод) |
|---|---|
| Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh, huh! | Whooooo-hooooo-oooooo-oooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh, да! |
| Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohhhhhh-heyyyyhoooahhooh | Whooooo-hooooo-oooooo-oooooooo-ooo-ohhhhhh-heyyyyhoooahhooh |
| Something about the music, she always makes me dance (x2) | Кое-что о музыке, она всегда заставляет меня танцевать (x2) |
| She turns me on and on, and all about | Она меня заводит и заводит, и все о |
| She was a freak, never missin' a beat, yeah | Она была уродом, никогда не промахивалась, да |
| She was a freak, boy was it neat, yeah | Она была уродкой, мальчик, это было аккуратно, да |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| She did the freak, never missin' a beat, yeah | Она сделала урод, никогда не пропуская удар, да |
| She did the freak, boy was it neat, yeah | Она сделала урод, мальчик, это было аккуратно, да |
| She’s a freak | Она урод |
| The girl is a freak, the girl never misses a beat, yeah yeah | Девушка урод, девушка никогда не промахивается, да, да |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| She did the jerk | Она сделала рывок |
| It didn’t work, no | Это не сработало, нет |
| She did the monkey | Она сделала обезьяну |
| It wasn’t funky, no more | Это не было фанки, не более |
| Chicken wasn’t pickin' | Курица не собиралась |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| She turns me on and on, and all about | Она меня заводит и заводит, и все о |
| (Round and round) She’s the freak of my desire | (По кругу) Она урод моего желания |
| (round and round she goes) And when she dance she sets the world on fire | (по кругу она идет) И когда она танцует, она поджигает мир |
| (round and round she goes) | (по кругу она идет) |
| The little girl is the freak of the week | Маленькая девочка - урод недели |
| (round and round she goes) | (по кругу она идет) |
| When she dance she gives me happy feet | Когда она танцует, она делает мне счастливые ноги |
| (round and round she goes) | (по кругу она идет) |
| She’s the freak of my desire | Она урод моего желания |
| And when she dance she sets the world on fire | И когда она танцует, она поджигает мир |
| (round and round she goes) | (по кругу она идет) |
| She’s givin' me happy feet | Она дарит мне счастливые ноги |
| Yeah, she’s the freak of the week! | Да, она урод недели! |
| She was a freak, never missin' a beat, yeah | Она была уродом, никогда не промахивалась, да |
| She was a freak, boy was it neat, yeah | Она была уродкой, мальчик, это было аккуратно, да |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| She did the jerk | Она сделала рывок |
| It didn’t work, no | Это не сработало, нет |
| I did the moose | я сделал лося |
| Oh no, not the moose! | О нет, только не лось! |
| Monkey wasn’t funkin' | Обезьяна не шутила |
| Chicken wasn’t pickin' | Курица не собиралась |
| But she was not just knee deep, she was totally deep | Но она была не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| Hey! | Привет! |
| Something about the music, it got into my dance | Что-то о музыке, это попало в мой танец |
| Something about the music, it got into my pants (x10) | Что-то с музыкой, она попала мне в штаны (x10) |
| She turns me on and on, and all about | Она меня заводит и заводит, и все о |
| Freak of the week | Урод недели |
| She turns me on and on, and all about | Она меня заводит и заводит, и все о |
| Something about the music (x10) | Кое-что о музыке (x10) |
| Something about the music got into my pants | Что-то из музыки попало мне в штаны |
| Something about the music | Кое-что о музыке |
| She’s a big ol' freak, the girl’s a big ol' freak | Она большой старый урод, девушка большой старый урод |
| She’s the freak of the week | Она урод недели |
| She turns me on and on | Она меня заводит и заводит |
| She was a freak (x2) | Она была уродом (x2) |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| She did the jerk | Она сделала рывок |
| It didn’t work, no | Это не сработало, нет |
| I did the moose | я сделал лося |
| Oh no, not the moose! | О нет, только не лось! |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| She turns me on and on | Она меня заводит и заводит |
| Ooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh | Ooooo-hooooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh |
| Di-di-di-di di di-di | Ди-ди-ди-ди ди-ди-ди |
| Ants in my pants and I need to dance | Муравьи в штанах и мне нужно танцевать |
| I got ants in my pants and I need to dance | У меня муравьи в штанах, и мне нужно танцевать |
| Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh, hoo-hoo! | У-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у-у! |
| Something about the music, about the music | Кое-что о музыке, о музыке |
| Something about the music, it got into my dance | Что-то о музыке, это попало в мой танец |
| Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh | Whooooo-hooooo-oooooo-oooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh |
| Something about the music (x2) | Кое-что о музыке (x2) |
| Something about the music got into my pants | Что-то из музыки попало мне в штаны |
| Something about the music | Кое-что о музыке |
| She’s a big ol' freak, the girl’s a big ol' freak | Она большой старый урод, девушка большой старый урод |
| She’s the freak of the week | Она урод недели |
| She’s a big ol' freak, just a big ol' freak | Она большой старый урод, просто большой старый урод |
| She’s the freak of the week | Она урод недели |
| You turned me on and out (x2) | Ты включил меня и выключил (x2) |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| She did the freak (x3) | Она сделала урод (x3) |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| She did the jerk | Она сделала рывок |
| It didn’t work, no | Это не сработало, нет |
| Oooooooh-ooh-ohh-ohh (x6) | О-о-о-о-о-о-о (x6) |
| Something about the music (x10) | Кое-что о музыке (x10) |
| Doo-doo-doo-doo doo doo-doo | Ду-ду-ду-ду-ду-ду-ду |
| Ants in my pants and I need to dance | Муравьи в штанах и мне нужно танцевать |
| I got ants in my pants and I need to dance | У меня муравьи в штанах, и мне нужно танцевать |
| Chicken ain’t lickin', the moose wasn’t cookin' | Курица не лижет, лось не готовит |
| Oh, but your music grooved me, it moved me | О, но твоя музыка тронула меня, она тронула меня. |
| That music and the beat HA! | Эта музыка и бит HA! |
| Started tryin' liberating my feet | Начал пытаться освободить ноги |
| Can this be me, immersed in funk so deep? | Неужели это я, так глубоко погрузившийся в фанк? |
| Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh | Whooooo-hooooo-oooooo-oooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh |
| Ants in my pants and I need to dance | Муравьи в штанах и мне нужно танцевать |
| Ants in my pants and I need to dance | Муравьи в штанах и мне нужно танцевать |
| Now get on up | Теперь вставай |
| She’s a big ol' freak, the girl’s a big ol' freak | Она большой старый урод, девушка большой старый урод |
| She’s the freak of the week | Она урод недели |
| She’s a big ol' freak, just a big ol' freak | Она большой старый урод, просто большой старый урод |
| She’s the freak of the week | Она урод недели |
| You turned me on and out (x2) | Ты включил меня и выключил (x2) |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| She did the freak (x3) | Она сделала урод (x3) |
| She was so funky | Она была такой напуганной |
| The girl’s a freak, the girl never misses a beat, yeah yeah | Девушка урод, девушка никогда не промахивается, да, да |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| She did the jerk | Она сделала рывок |
| It didn’t work, no | Это не сработало, нет |
| Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh | Whooooo-hooooo-oooooo-oooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh |
| Whooooo-hoooo-oooooo-ooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh | Whooooo-hooooo-oooooo-oooooooo-ooo-ohh-ohh-ohhhhhhhhh |
| Something about the music, it got into my dance | Что-то о музыке, это попало в мой танец |
| Something about the music, it got into my pants (x3) | Что-то с музыкой, она залезла мне в штаны (x3) |
| Chicken wasn’t pickin' | Курица не собиралась |
| Monkey wasn’t funky | Обезьяна не была фанкой |
| Something about the music, it got into my pants | Что-то с музыкой, она попала мне в штаны |
| Something about the music (x2) | Кое-что о музыке (x2) |
| Whoa, whoa, whoa | Вау, эй, эй |
| Make no mistake | Не ошибитесь |
| The most funky music got what it takes | Самая фанковая музыка получила то, что нужно |
| To groove you some time | Чтобы подбодрить вас некоторое время |
| Knock you down | Сбить тебя с ног |
| Make you want to turn around and do it one more time, yeah | Заставьте вас хотеть повернуться и сделать это еще раз, да |
| Something about the music | Кое-что о музыке |
| The music grooved me, yeah | Музыка меня поразила, да |
| Ants in my pants and I need to dance | Муравьи в штанах и мне нужно танцевать |
| I got ants in my pants and I need to dance | У меня муравьи в штанах, и мне нужно танцевать |
| Whoo! | Ого! |
| Chicken ain’t pickin', the moose wasn’t cookin' | Курица не собиралась, лось не готовил |
| Oh, but your music moved me, it grooved me | О, но твоя музыка тронула меня, она затронула меня. |
| That music and the beat Huh! | Эта музыка и ритм Ха! |
| Started tryin' liberating my feet Ah! | Начал пытаться освободить мои ноги Ах! |
| Can this be me, immersed in funk so deep? | Неужели это я, так глубоко погрузившийся в фанк? |
| Ants in my pants and I need to dance | Муравьи в штанах и мне нужно танцевать |
| Ants in my pants and I need to dance | Муравьи в штанах и мне нужно танцевать |
| Something about the music, it got into my dance | Что-то о музыке, это попало в мой танец |
| She’s a big ol' freak, the girl’s a big ol' freak | Она большой старый урод, девушка большой старый урод |
| She’s the freak of the week | Она урод недели |
| She’s a big ol' freak, just a big ol' freak | Она большой старый урод, просто большой старый урод |
| She was the freak of the week | Она была уродом недели |
| You turned me on and out (x2) | Ты включил меня и выключил (x2) |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| Not just knee deep, she was totally deep | Не просто по колено, она была полностью глубокой |
| When she did the freak with me | Когда она сделала урод со мной |
| She did the freak Huh! | Она сделала урод Ха! |
| She did the freak | Она сделала урод |
| She did the freak | Она сделала урод |
Перевод текста песни (Not Just) Knee Deep - Original - Funkadelic
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни (Not Just) Knee Deep - Original , исполнителя -Funkadelic
Песня из альбома: Greatest Hits 1976 - 81 CD2
В жанре:R&B
Дата выпуска:27.03.2006
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:CHARLY
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2006 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 1980 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2003 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 1980 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2020 | |
| 2006 | |
| 2006 |